中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
King Narfi's Betrayal — 奈尔非国王叛行谱 / 奈爾非國王叛行譜
両方の文字体系に存在します
King Narfi's Betrayal の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{U}{B}
- カードタイプ
- Enchantment — Saga
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- Chase Stone
- キーワード
- Mill
オラクルテキスト
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Each player mills four cards. Then you may exile a creature or planeswalker card from each graveyard.
II, III — Until end of turn, you may cast spells from among cards exiled with this Saga, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast those spells.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
奈爾非國王叛行譜
簡体字中国語
奈尔非国王叛行谱
繁体字中国語名の変遷
- 奈爾非國王叛行譜 Kaldheim (KHM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 奈尔非国王叛行谱 Kaldheim (KHM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
(於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後,加一個學問指示物。到III後犧牲之。)
I — 每位玩家各磨四張牌。然後你可以從每個墳墓場各放逐一張生物或鵬洛客牌。
II, III — 直到回合結束,你可以從以奈爾非國王叛行譜放逐的牌之中施放咒語,且你可以將魔法力視同任意顏色的魔法力來支付施放這類咒語的費用。
印刷されたテキスト
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到III后牺牲之。)
I — 每位牌手各磨四张牌。然后你可以从每个坟墓场各放逐一张生物或鹏洛客牌。
II, III — 直到回合结束,你可以从以奈尔非国王叛行谱放逐的牌之中施放咒语,且你可以将法术力视同任意颜色的法术力来支付施放这类咒语的费用。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:叛
Narfi, Betrayer King
叛世國王奈爾非
共通する文字:国
Throne of Empires
帝國王座
共通する文字:国
Brago, King Eternal
不朽國王布萊戈
共通する文字:国
Kenrith, the Returned King
復歸國王肯理斯
共通する文字:国
Harald, King of Skemfar
斯肯法國王哈拉德
共通する文字:国
King Harald's Revenge
哈拉德國王復仇
共通する文字:尔
Asmodeus the Archfiend
魔王阿斯摩蒂爾斯
共通する文字:尔
Leinore, Autumn Sovereign
暮秋君王蕾诺尔
共通する文字:国
Éomer, King of Rohan
洛汗国王伊奥梅尔
共通する文字:行
Phyrexian Walker
非瑞克西亚步行机
共通する文字:尔
Gerrard's Irregulars
杰拉尔德的非正规军
共通する文字:尔
Urborg Shambler
乌尔博格跛行兽
Axgard Braggart
Battershield Warrior
Battlefield Raptor
Beskir Shieldmate
Bound in Gold
Clarion Spirit
Codespell Cleric
Divine Gambit