中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Hour of Promise — 允诺时刻 / 允諾時刻
両方の文字体系に存在します
Hour of Promise の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2017–2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {4}{G}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Search your library for up to two land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle. Then if you control three or more Deserts, create two 2/2 black Zombie creature tokens.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
允諾時刻
ZHS
允诺时刻
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
允諾時刻
簡体字中国語
允诺时刻
繁体字中国語名の変遷
- 允諾時刻 Hour of Devastation (HOU)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 允诺时刻 Hour of Devastation (HOU)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Hour of Devastation
HOU · #120
允諾時刻
印刷版を表示
印刷されたテキスト
從你的牌庫中搜尋至多兩張地牌，將它們橫置放進戰場，然後將你的牌庫洗牌。然後如果你操控三個或更多沙漠，則派出兩個2/2黑色殭屍衍生生物。
允诺时刻
印刷版を表示
印刷されたテキスト
从你的牌库中搜寻至多两张地牌，将它们横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。然后如果你操控三个或更多沙漠，则派出两个2/2黑色灵俑衍生生物。
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC · #195
未記録
允诺时刻
印刷版を表示
印刷されたテキスト
从你牌库中搜寻至多两张地牌，将它们横置放进战场，然后洗牌。然后如果你操控三个或更多沙漠，则派出两个2/2黑色灵俑衍生生物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：允
Finale of Promise
允诺终时
共通する文字：刻
Time of Need
危急時刻
共通する文字：刻
Hour of Reckoning
报应时刻
共通する文字：刻
Time to Feed
進食時刻
共通する文字：刻
Bolt of Keranos
刻拉诺斯的电击
共通する文字：刻
Stormcaller of Keranos
刻拉诺斯的唤岚师
共通する文字：刻
Keranos, God of Storms
风暴神刻拉诺斯
共通する文字：刻
Always Watching
時刻戒護
共通する文字：刻
Time to Reflect
反思時刻
共通する文字：刻
Hour of Devastation
幻灭时刻
共通する文字：刻
Hour of Eternity
永恒时刻
共通する文字：刻
Hour of Glory
荣光时刻
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker