中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Guide of Souls — 导灵僧
Guide of Souls の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {W}
- カードタイプ
- Creature — Human Cleric
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Whenever another creature you control enters, you gain 1 life and get {E} (an energy counter).
Whenever you attack, you may pay {E}{E}{E}. When you do, put two +1/+1 counters and a flying counter on target attacking creature. It becomes an Angel in addition to its other types.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
导灵僧
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
导灵僧
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 导灵僧 Modern Horizons 3 (MH3)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Modern Horizons 3
MH3 · #29
未記録
导灵僧
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每当另一个生物在你的操控下进战场时，你获得1点生命且得到{E}（一个能量指示物）。
每当你攻击时，你可以支付{E}{E}{E}。当你如此作时，在目标进行攻击的生物上放置两个+1/+1指示物和一个飞行指示物。它成为天使，且仍具有原本类别。
Modern Horizons 3
MH3 · #448
未記録
导灵僧
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每当另一个生物在你的操控下进战场时，你获得1点生命且得到{E}。
每当你攻击时，你可以支付{E}{E}{E}。当你如此作时，在目标进行攻击的生物上放置两个+1/+1指示物和一个飞行指示物。它成为天使，且仍具有原本类别。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：僧
Soul's Attendant
灵魂照护僧
共通する文字：导
Deadeye Navigator
神准导灵
共通する文字：僧
Sanctifier of Souls
靈魂祝聖僧
共通する文字：导
Soul-Guide Lantern
导灵明灯
共通する文字：导
Usher of the Fallen
领途导灵
共通する文字：僧
Half-Elf Monk
半精靈武僧
共通する文字：导
Soul-Guide Gryff
导灵骏鹭
共通する文字：灵
Hypnotic Specter
催眠幽灵
共通する文字：灵
Mahamoti Djinn
神灯巨灵
共通する文字：灵
Mind Bomb
心灵炸弹
共通する文字：灵
Mind Twist
心灵扭曲
共通する文字：灵
Psychic Venom
心灵之毒
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite