中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Golos, Tireless Pilgrim — 不倦朝圣械戈罗斯 / 不倦朝聖械戈羅斯
両方の文字体系に存在します
Golos, Tireless Pilgrim の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {5}
- カードタイプ
- Legendary Artifact Creature — Scout
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
When Golos enters, you may search your library for a land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.
{2}{W}{U}{B}{R}{G}: Exile the top three cards of your library. You may play them this turn without paying their mana costs.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
不倦朝聖械戈羅斯
簡体字中国語
不倦朝圣械戈罗斯
繁体字中国語名の変遷
- 不倦朝聖械戈羅斯 Core Set 2020 (M20)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 不倦朝圣械戈罗斯 Core Set 2020 (M20)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
當不倦朝聖械戈羅斯進戰場時,你可以從你的牌庫中搜尋一張地牌,將該牌橫置放進戰場,然後將你的牌庫洗牌。
{2}{W}{U}{B}{R}{G}:放逐你牌庫頂的三張牌。本回合中,你可以使用這些牌,且不需支付其魔法力費用。
印刷されたテキスト
当不倦朝圣械戈罗斯进战场时,你可以从你的牌库中搜寻一张地牌,将该牌横置放进战场,然后将你的牌库洗牌。
{2}{W}{U}{B}{R}{G}:放逐你牌库顶的三张牌。本回合中,你可以使用这些牌,且不需支付其法术力费用。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:圣
Mirran Crusader
秘羅聖戰軍
共通する文字:圣
Pilgrim's Eye
朝聖客之眼
共通する文字:圣
Consecrated Sphinx
祝聖史芬斯
共通する文字:圣
Avacyn's Pilgrim
艾维欣朝圣客
共通する文字:圣
Nearheath Pilgrim
原陲朝聖客
共通する文字:圣
Akroan Crusader
阿喀洛斯聖戰軍
共通する文字:斯
Hammer of Purphoros
普羅烽斯的神錘
共通する文字:斯
Ordeal of Purphoros
普羅烽斯的試煉
共通する文字:斯
Purphoros, God of the Forge
熔锻神普罗烽斯
共通する文字:斯
Purphoros's Emissary
普羅烽斯的密使
共通する文字:斯
Rage of Purphoros
普羅烽斯之怒
共通する文字:斯
Courser of Kruphix
克羅芬斯的駿馬
Aerial Assault
Ajani, Strength of the Pride
Ancestral Blade
Angel of Vitality
Angelic Gift
Apostle of Purifying Light
Battalion Foot Soldier
Bishop of Wings