中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Djeru, With Eyes Open — 彻悟的杰鲁 / 徹悟的傑魯
両方の文字体系に存在します
Djeru, With Eyes Open の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2017中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{W}{W}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Human Warrior
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Vigilance
When Djeru enters, you may search your library for a planeswalker card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
If a source would deal damage to a planeswalker you control, prevent 1 of that damage.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
徹悟的傑魯
ZHS
彻悟的杰鲁
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
徹悟的傑魯
簡体字中国語
彻悟的杰鲁
繁体字中国語名の変遷
- 徹悟的傑魯 Hour of Devastation (HOU)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 彻悟的杰鲁 Hour of Devastation (HOU)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Hour of Devastation
HOU · #10
徹悟的傑魯
印刷版を表示
印刷されたテキスト
警戒
當徹悟的傑魯進戰場時，你可以從你牌庫中搜尋一張鵬洛客牌，展示該牌，將它置於你手上，然後將你的牌庫洗牌。
如果某來源將對任一由你操控的鵬洛客造成傷害，則防止該傷害中的1點。
彻悟的杰鲁
印刷版を表示
印刷されたテキスト
警戒
当彻悟的杰鲁进战场时，你可以从你牌库中搜寻一张鹏洛客牌，展示该牌，将它置于你手上，然后将你的牌库洗牌。
如果某来源将对任一由你操控的鹏洛客造成伤害，则防止该伤害中的1点。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：傑
Djeru's Resolve
杰鲁的决心
共通する文字：傑
Djeru's Renunciation
杰鲁的决断
共通する文字：傑
Jace's Erasure
杰斯的抹消
共通する文字：傑
Jace's Ingenuity
杰斯的智谋
共通する文字：傑
Jace's Archivist
杰斯的书库辖员
共通する文字：傑
Jace's Phantasm
杰斯的幻象
共通する文字：的
Druid's Deliverance
德鲁伊的解救
共通する文字：傑
Jace's Mindseeker
杰斯的觅灵影
共通する文字：的
Prophet of Kruphix
克鲁菲斯的先知
共通する文字：傑
Jace's Sanctum
杰斯的圣所
共通する文字：傑
Oath of Jace
杰斯的誓约
共通する文字：傑
Geralf's Masterpiece
基拉夫的杰作
Act of Heroism
Adorned Pouncer
Angel of Condemnation
Angel of the God-Pharaoh
Aven of Enduring Hope
Crested Sunmare
Dauntless Aven
Desert's Hold