中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Brain in a Jar — 瓶中脑 / 瓶中腦
両方の文字体系に存在します
Brain in a Jar の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2016中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
{1}, {T}: Put a charge counter on this artifact, then you may cast an instant or sorcery spell with mana value equal to the number of charge counters on this artifact from your hand without paying its mana cost.
{3}, {T}, Remove X charge counters from this artifact: Scry X.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
瓶中腦
ZHS
瓶中脑
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
瓶中腦
簡体字中国語
瓶中脑
繁体字中国語名の変遷
- 瓶中腦 Shadows over Innistrad (SOI)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 瓶中脑 Shadows over Innistrad (SOI)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Shadows over Innistrad
SOI · #252
瓶中腦
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{1}，{T}：在瓶中腦上放置一個充電指示物，然後你可以從你手上施放一張總魔法力費用等同於瓶中腦上充電指示物數量的瞬間或巫術牌，且不需支付其魔法力費用。
{3}，{T}，從瓶中腦上移去X個充電指示物：占卜X。
瓶中脑
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{1}，{T}：在瓶中脑上放置一个充电指示物，然后你可以从你手上施放一张总法术力费用等同于瓶中脑上充电指示物数量的瞬间或法术牌，且不需支付其法术力费用。
{3}，{T}，从瓶中脑上移去X个充电指示物：占卜X。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：脑
Brainstorm
腦力激盪
共通する文字：脑
Cerebral Eruption
腦力爆發
共通する文字：脑
Brain Weevil
钻脑象鼻虫
共通する文字：脑
Appetite for Brains
食腦胃口
共通する文字：脑
Lazav, Dimir Mastermind
底密爾首腦拉札夫
共通する文字：脑
Brain Maggot
壞腦蛆
共通する文字：脑
Mastermind's Acquisition
主腦得逞
共通する文字：脑
Hollowhead Sliver
無腦裂片妖
共通する文字：脑
Go Blank
頭腦空白
共通する文字：脑
Brainstone
腦力蕩石
共通する文字：脑
Extract Brain
奪腦
共通する文字：脑
Boss's Chauffeur
首腦司機
Always Watching
Angel of Deliverance
Angelic Purge
Apothecary Geist
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
Bound by Moonsilver
Bygone Bishop