中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Braid of Fire — 热火镶边
Braid of Fire の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2006中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{R}
- カードタイプ
- Enchantment
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Cumulative upkeep—Add {R}. (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
フレーバーテキスト
「寒冷只能让饱经锻炼的心灵暂时分点注意力。」
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
热火镶边
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
热火镶边
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 热火镶边 Coldsnap (CSP)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：火
Fire // Ice
热火 // 寒冰
共通する文字：火
Fiery Gambit
火热豪赌
共通する文字：火
Mindblaze
火热思绪
共通する文字：火
Fiery Justice
火热正义
共通する文字：火
Soul's Fire
靈魂熱火
共通する文字：火
Igneous Pouncer
火热扑击妖
共通する文字：火
Burning Inquiry
火热探究
共通する文字：火
Fiery Hellhound
火熱地獄犬
共通する文字：火
Searing Blaze
炙热火光
共通する文字：火
Shrine of Burning Rage
火熱憤怒祭祠
共通する文字：火
Burning Vengeance
火熱復仇
共通する文字：火
Fiery Intervention
火熱干預
Adarkar Valkyrie
Boreal Griffin
Cover of Winter
Darien, King of Kjeldor
Field Marshal
Gelid Shackles
Glacial Plating
Jötun Grunt