中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Blossoming Bogbeast — 繁花腐沼兽 / 繁花腐沼獸
両方の文字体系に存在します
Blossoming Bogbeast の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {4}{G}
- カードタイプ
- Creature — Beast
- パワー / タフネス
- 3 / 3
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- Aaron Miller
オラクルテキスト
Whenever this creature attacks, you gain 2 life. Then creatures you control gain trample and get +X/+X until end of turn, where X is the amount of life you gained this turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
繁花腐沼獸
ZHS
繁花腐沼兽
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁花腐沼獸
簡体字中国語
繁花腐沼兽
繁体字中国語名の変遷
- 繁花腐沼獸 Commander 2021 (C21)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 繁花腐沼兽 Commander 2021 (C21)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Commander 2021
C21 · #59
繁花腐沼獸
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每當繁花腐沼獸攻擊時，你獲得2點生命。然後直到回合結束，由你操控的生物獲得踐踏異能且得+X/+X，X為你本回合中獲得過的生命數量。
繁花腐沼兽
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每当繁花腐沼兽攻击时，你获得2点生命。然后直到回合结束，由你操控的生物获得践踏异能且得+X/+X，X为你本回合中获得过的生命数量。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：兽
Bogstomper
腐沼跺地獸
共通する文字：兽
Molder Beast
腐液獸
共通する文字：兽
Putrefax
化膿腐獸
共通する文字：兽
Rotted Hystrix
腐壞希基獸
共通する文字：兽
Rot Shambler
腐臭跛行獸
共通する文字：兽
Lurching Rotbeast
蹣跚腐獸
共通する文字：兽
Moldering Karok
腐朽鳄兽
共通する文字：兽
Trudge Garden
楚吉獸花園
共通する文字：兽
Rot-Tide Gargantua
腐潮巨罡獸
共通する文字：沼
Bog Imp
腐沼小恶魔
共通する文字：沼
Bog Wraith
腐沼鬼魂
共通する文字：兽
Azure Drake
碧藍龍獸
Breena, the Demagogue
Felisa, Fang of Silverquill
Veyran, Voice of Duality
Zaffai, Thunder Conductor
Gyome, Master Chef
Willowdusk, Essence Seer
Alibou, Ancient Witness
Osgir, the Reconstructor