中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Bladed Battle-Fan — 带刃战扇
Bladed Battle-Fan の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{B}
- カードタイプ
- Artifact — Equipment
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Flash
When this Equipment enters, attach it to target creature you control. That creature gains indestructible until end of turn.
Equipped creature gets +1/+0.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
带刃战扇
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
带刃战扇
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 带刃战扇 March of the Machine (MOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
March of the Machine
MOM · #91
未記録
带刃战扇
印刷版を表示
印刷されたテキスト
闪现
当带刃战扇进战场时，将它贴附在目标由你操控的生物上。该生物获得不灭异能直到回合结束。
佩带此武具的生物得+1/+0。
佩带{1}（{1}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：刃
Blade of the Sixth Pride
六戰群之刃
共通する文字：刃
Bitterblade Warrior
毒刃戰士
共通する文字：刃
Impostor of the Sixth Pride
六戰群偽刃
共通する文字：刃
Scavenged Blade
拼裝式戰刃
共通する文字：带
Kill-Zone Acrobat
交战地带舞者
共通する文字：刃
Scorn-Blade Berserker
兽头刃狂战士
共通する文字：刃
Spring-Loaded Sawblades // Bladewheel Chariot
压簧锯轮 // 刃轮战车
共通する文字：战
Ashnod's Battle Gear
阿士诺的战甲
共通する文字：战
Dwarven Warriors
矮人战士
共通する文字：战
Fellwar Stone
战野之石
共通する文字：战
Junún Efreet
心宿魔战将
共通する文字：战
Mishra's War Machine
米斯拉的战争机械
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger