Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Simian Sling — 猿猴掷械 / 猿猴擲械
In beiden Schriften vorhanden
Entdecke Simian Sling auf Chinesisch in 2 Druckversionen aus 1 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 2Chinesische Drucke insgesamt
- 1ZHTTraditionelles Chinesisch
- 1ZHSVereinfachtes Chinesisch
- 1Sets
- 1Sets in beiden Schriftvarianten
- 2022Chinesische Geschichte
Kartenübersicht
- Manakosten
- {R}
- Kartentyp
- Artifact Creature — Equipment Monkey
- Neueste Seltenheit
- Gewöhnlich
Oracle-Text
Equipped creature gets +1/+1.
Whenever this creature or equipped creature becomes blocked, it deals 1 damage to defending player.
Reconfigure {2} ({2}: Attach to target creature you control; or unattach from a creature. Reconfigure only as a sorcery. While attached, this isn't a creature.)
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
猿猴擲械
Vereinfachtes Chinesisch
猿猴掷械
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
- 猿猴擲械 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 猿猴掷械 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
佩帶此武具的生物得+1/+1。
每當猿猴擲械或佩帶此武具的生物被阻擋時,它對防禦玩家造成1點傷害。
重配{2}({2}:貼附在目標由你操控的生物上;或從生物上卸裝。重配的時機視同巫術。它於貼附期間不是生物。)
Gedruckter Text
佩带此武具的生物得+1/+1。
每当猿猴掷械或佩带此武具的生物被阻挡时,它对防御牌手造成1点伤害。
重配{2}({2}:贴附在目标由你操控的生物上;或从生物上卸装。重配的时机视同法术。它于贴附期间不是生物。)
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
猿猴掷械
Simian Sling
- Sammlernummer
- 163
- Seltenheit
- Common
- Veröffentlicht
Traditionelles Chinesisch
猿猴擲械
Simian Sling
- Sammlernummer
- 163
- Seltenheit
- Common
- Veröffentlicht
Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen
Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.
Gemeinsames Zeichen: 掷
Fling
投擲
Gemeinsames Zeichen: 猴
Kird Ape
柯德猿猴
Gemeinsames Zeichen: 猴
Simian Brawler
猿猴喧哗兵
Gemeinsames Zeichen: 猴
Simian Spirit Guide
猿猴精靈嚮導
Gemeinsames Zeichen: 猴
Summit Apes
山峰猿猴
Gemeinsames Zeichen: 掷
Barrage Ogre
猛擲食人魔
Gemeinsames Zeichen: 掷
Goblin Bangchuckers
鬼怪擲彈兵
Gemeinsames Zeichen: 掷
Goblin Fireslinger
鬼怪擲焰手
Gemeinsames Zeichen: 掷
Rage Thrower
怒焰噴擲師
Gemeinsames Zeichen: 掷
Farbog Boneflinger
遠沼擲骨屍
Gemeinsames Zeichen: 掷
Barrage Tyrant
猛擲暴君
Gemeinsames Zeichen: 掷
Looming Spires
擲影尖峰
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin