Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Malakir Rebirth // Malakir Mire — 马拉奇再生 // 马拉奇泥沼 / 馬拉奇再生 // 馬拉奇泥沼
In beiden Schriften vorhanden
Entdecke Malakir Rebirth // Malakir Mire auf Chinesisch in 2 Druckversionen aus 1 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 2Chinesische Drucke insgesamt
- 1ZHTTraditionelles Chinesisch
- 1ZHSVereinfachtes Chinesisch
- 1Sets
- 1Sets in beiden Schriftvarianten
- 2020Chinesische Geschichte
Kartenübersicht
- Kartentyp
- Instant // Land
- Neueste Seltenheit
- Ungewöhnlich
- Künstler
- Marta Nael
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
馬拉奇再生 // 馬拉奇泥沼
Vereinfachtes Chinesisch
马拉奇再生 // 马拉奇泥沼
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
- 馬拉奇再生 // 馬拉奇泥沼 Zendikar Rising (ZNR)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 马拉奇再生 // 马拉奇泥沼 Zendikar Rising (ZNR)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
選擇目標生物。你失去2點生命。直到回合結束,該生物獲得「當此生物死去時,將它在其擁有者的操控下橫置移回戰場。」
地
{T}:加{B}。
//
馬拉奇泥沼須橫置進戰場。
{T}:加{B}。
瞬間
{B}
Gedruckter Text
选择目标生物。你失去2点生命。直到回合结束,该生物获得「当此生物死去时,将它在其拥有者的操控下横置移回战场。」
地
{T}:加{B}。
//
马拉奇泥沼须横置进战场。
{T}:加{B}。
瞬间
{B}
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
马拉奇再生 // 马拉奇泥沼
Malakir Rebirth // Malakir Mire
- Sammlernummer
- 111
- Seltenheit
- Uncommon
- Künstler
- Marta Nael
- Veröffentlicht
Traditionelles Chinesisch
馬拉奇再生 // 馬拉奇泥沼
Malakir Rebirth // Malakir Mire
- Sammlernummer
- 111
- Seltenheit
- Uncommon
- Künstler
- Marta Nael
- Veröffentlicht
Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen
Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.
Gemeinsames Zeichen: 奇
Malakir Bloodwitch
马拉奇血祭师
Gemeinsames Zeichen: 奇
Butcher of Malakir
马拉奇屠夫
Gemeinsames Zeichen: 奇
Malakir Cullblade
马拉奇汰锋手
Gemeinsames Zeichen: 奇
Drana, Liberator of Malakir
马拉奇解放者哲娜
Gemeinsames Zeichen: 奇
Malakir Familiar
马拉奇佣兽
Gemeinsames Zeichen: 奇
Malakir Soothsayer
马拉奇预言家
Gemeinsames Zeichen: 奇
Malakir Blood-Priest
马拉奇血僧
Gemeinsames Zeichen: 奇
Gatekeeper of Malakir
马拉奇门卫
Gemeinsames Zeichen: 拉
Sumala Woodshaper
索马拉塑木师
Gemeinsames Zeichen: 拉
Asmoranomardicadaistinaculdacar
阿司魔拉诺马尔迪卡带斯提纳酷达卡
Gemeinsames Zeichen: 拉
Tizerus Charger
提澤拉斯境戰馬
Gemeinsames Zeichen: 再
Rebirth
再生
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword