Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Leonin Scimitar — 狮族弯刀
In beiden Schriften vorhanden
Entdecke Leonin Scimitar auf Chinesisch in 4 Druckversionen aus 3 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 4Chinesische Drucke insgesamt
- 1ZHTTraditionelles Chinesisch
- 3ZHSVereinfachtes Chinesisch
- 3Sets
- 1Sets in beiden Schriftvarianten
- 2003–2022Chinesische Geschichte
Kartenübersicht
- Manakosten
- {1}
- Kartentyp
- Artifact — Equipment
- Neueste Seltenheit
- Gewöhnlich
Oracle-Text
Equipped creature gets +1/+1.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
Kein gedruckter Name auf Traditionellem Chinesisch erfasst.
Vereinfachtes Chinesisch
狮族弯刀
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
Für dieses Skript ist kein Verlauf der gedruckten Namen verzeichnet.
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 狮族弯刀 Mirrodin (MRD)
1 verschiedene gedruckte Namen · 3 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
佩带此武具的生物得+1/+1。\n佩带{1}({1}:装备在目标由你操控的生物上;佩带的时机视同法术。此牌进场时并未装备,且该生物离场后,此牌依旧在场。)
Gedruckter Text
佩带此武具的生物得+1/+1。\n佩带{1}({1}:装备在目标由你操控的生物上; 佩带的时机视同法术。)
Gedruckter Text
佩带此武具的生物得+1/+1。
佩带{1}({1}:贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。)
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
狮族弯刀
Leonin Scimitar
- Sammlernummer
- 782
- Seltenheit
- Common
- Veröffentlicht
Vereinfachtes Chinesisch
狮族弯刀
Leonin Scimitar
- Sammlernummer
- 331
- Seltenheit
- Uncommon
- Veröffentlicht
神器~武具
Vereinfachtes Chinesisch
狮族弯刀
Leonin Scimitar
- Sammlernummer
- 193
- Seltenheit
- Common
- Veröffentlicht
神器~武具
Traditionelles Chinesisch
Leonin Scimitar
Leonin Scimitar
- Sammlernummer
- 193
- Seltenheit
- Common
- Veröffentlicht
Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen
Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.
Gemeinsames Zeichen: 刀
Leonin Bladetrap
狮族刀坑
Gemeinsames Zeichen: 刀
Dancing Scimitar
飞舞的弯刀
Gemeinsames Zeichen: 族
Leonin Abunas
狮族高僧
Gemeinsames Zeichen: 族
Leonin Elder
狮族长老
Gemeinsames Zeichen: 族
Leonin Skyhunter
獅族空獵者
Gemeinsames Zeichen: 族
Leonin Sun Standard
狮族太阳军旗
Gemeinsames Zeichen: 族
Leonin Battlemage
狮族战法术师
Gemeinsames Zeichen: 族
Leonin Bola
狮族飞锤
Gemeinsames Zeichen: 族
Leonin Shikari
狮族猎户
Gemeinsames Zeichen: 刀
Ensouled Scimitar
缄灵弯刀
Gemeinsames Zeichen: 族
Leonin Squire
狮族扈从
Gemeinsames Zeichen: 族
Leonin Armorguard
狮族铠卫
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher