Chinese Card Identity Explorer

Zombie Infestation — 灵俑侵扰 / 殭屍侵擾

Exists in both scripts

Explore Zombie Infestation in Chinese across 5 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 5Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 3ZHSSimplified Chinese
  • 3Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2001–2023Chinese history
Dominaria Remastered · DMR

Card overview

Mana cost
{1}{B}
Card type
Enchantment
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Discard two cards: Create a 2/2 black Zombie creature token.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Odyssey (ODY)
First Traditional Chinese printing Odyssey (ODY)
First Simplified Chinese printing Odyssey (ODY)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 殭屍侵擾
ZHS 灵俑侵扰

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

殭屍侵擾

Simplified Chinese

灵俑侵扰

Traditional Chinese name history

  1. 殭屍侵擾 Magic 2012 (M12)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 灵俑侵扰 Odyssey (ODY)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Odyssey ODY · #170
Zombie Infestation View printing
灵俑侵扰 结界
Printed text

从你手上弃掉两张牌：将一个2/2黑色灵俑衍生物放置进场。

View printing
Magic 2012 M12 · #120
殭屍侵擾
Printed text

棄兩張牌：將一個2/2黑色殭屍衍生生物放進戰場。

View printing
灵俑侵扰
Printed text

弃两张牌：将一个2/2黑色灵俑衍生生物放进战场。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 灵俑侵扰 Odyssey (ODY) #170
ZHT Zombie Infestation Odyssey (ODY) #170
ZHS 灵俑侵扰 Magic 2012 (M12) #120
ZHT 殭屍侵擾 Magic 2012 (M12) #120
ZHS 灵俑侵扰 Dominaria Remastered (DMR) #111

Sets featuring this card in Chinese

Odyssey ODY ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Dominaria Remastered DMR ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

灵俑侵扰

Zombie Infestation

Collector number
111
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

灵俑侵扰

Zombie Infestation

Collector number
120
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

殭屍侵擾

Zombie Infestation

Collector number
120
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

灵俑侵扰

Zombie Infestation

Collector number
170
Rarity
Uncommon
Released

结界

Traditional Chinese

Zombie Infestation

Zombie Infestation

Collector number
170
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 俑 Zombie Goliath 巨碩殭屍 Shared character: 俑 Skinrender 裂膚殭屍 Shared character: 俑 Zombie Apocalypse 灵俑末日战 Shared character: 俑 Gnawing Zombie 啃食灵俑 Shared character: 俑 Lifebane Zombie 殺生殭屍 Shared character: 俑 Cryptbreaker 逃墓灵俑 Shared character: 侵 Gremlin Infestation 怪靈侵擾 Shared character: 俑 Two-Headed Zombie 雙頭殭屍 Shared character: 俑 Caged Zombie 困檻殭屍 Shared character: 俑 Zombie Ogre 灵俑食人魔 Shared character: 俑 Hobbling Zombie 蹣跚殭屍 Shared character: 俑 Larder Zombie 食櫥殭屍

More Chinese cards from this set

Auramancer 灵气法师 Battle Screech 战呼 Cleric of the Forward Order 前锋团僧侣 Congregate 聚集 Divine Sacrament 圣礼 Enlightened Tutor 启蒙导师 Glory 荣耀 Griffin Guide 狮鹫引领