Chinese Card Identity Explorer
Whirlwind Denial — 疾风拒斥 / 疾風拒斥
Exists in both scripts
Explore Whirlwind Denial in Chinese across 4 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 2ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2Sets in both scripts
- 2020–2021Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{U}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Uncommon
- Artists
- Anato Finnstark, Lie Setiawan
Oracle text
For each spell and ability your opponents control, counter it unless its controller pays {4}.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
疾風拒斥
Simplified Chinese
疾风拒斥
Traditional Chinese name history
- 疾風拒斥 Theros Beyond Death (THB)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 疾风拒斥 Theros Beyond Death (THB)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
對每個由對手操控的咒語或異能而言,除非其操控者支付{4},否則反擊之。
Printed text
对每个由对手操控的咒语或异能而言,除非其操控者支付{4},否则反击之。
Printed text
對每個由對手操控的咒語或異能而言,除非其操控者支付{4},否則反擊之。
Printed text
对每个由对手操控的咒语或异能而言,除非其操控者支付{4},否则反击之。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
疾风拒斥
Whirlwind Denial
- Collector number
- 23
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Anato Finnstark
- Released
Traditional Chinese
疾風拒斥
Whirlwind Denial
- Collector number
- 23
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Anato Finnstark
- Released
Simplified Chinese
疾风拒斥
Whirlwind Denial
- Collector number
- 81
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Lie Setiawan
- Released
Traditional Chinese
疾風拒斥
Whirlwind Denial
- Collector number
- 81
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Lie Setiawan
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 疾
Void Squall
虛空疾風
Shared character: 斥
Winds of Rebuke
驳斥狂风
Shared character: 疾
Storm Strike
疾风击
Shared character: 疾
Windstorm Drake
疾风龙兽
Shared character: 疾
Thryx, the Sudden Storm
疾风暴特律克斯
Shared character: 風
Wind Drake
风龙兽
Shared character: 疾
Squall
疾风
Shared character: 疾
Squallmonger
疾风贩子
Shared character: 風
Enchantress's Presence
咒術師的風采
Shared character: 風
Windswept Heath
风袭荒地
Shared character: 風
Windborn Muse
风生谬思
Shared character: 風
Sire of the Storm
风暴之父
Approach of the Second Sun
Day of Judgment
Defiant Strike
Divine Gambit
Ephemerate
Gift of Estates
Gods Willing
Mana Tithe