Chinese Card Identity Explorer
Veteran Motorist — 老练车手 / 老練車手
Exists in both scripts
Explore Veteran Motorist in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2016Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {R}{W}
- Card type
- Creature — Dwarf Pilot
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
When this creature enters, scry 2.
Whenever this creature crews a Vehicle, that Vehicle gets +1/+1 until end of turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
老練車手
Simplified Chinese
老练车手
Traditional Chinese name history
- 老練車手 Kaladesh (KLD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 老练车手 Kaladesh (KLD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
當老練車手進戰場時,占卜2。
每當老練車手搭載載具時,該載具得+1/+1直到回合結束。
Printed text
当老练车手进战场时,占卜2。
每当老练车手搭载载具时,该载具得+1/+1直到回合结束。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
老练车手
Veteran Motorist
- Collector number
- 188
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
老練車手
Veteran Motorist
- Collector number
- 188
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 練
Skillful Lunge
老练刺击
Shared character: 練
Veteran Warleader
老练领战人
Shared character: 手
Ovalchase Daredevil
逐欖道鐵膽車手
Shared character: 手
Workshop Assistant
车间助手
Shared character: 練
Academy Journeymage
學院老練法師
Shared character: 練
Ghitu Journeymage
基圖老練法師
Shared character: 練
Veteran Dungeoneer
老练地城专家
Shared character: 車
Juggernaut
攻城巨车
Shared character: 手
Veteran's Reflexes
老手的反射动作
Shared character: 車
Darksteel Juggernaut
玄铁攻城巨车
Shared character: 車
Phyrexian Juggernaut
非瑞克西亞攻城巨車
Shared character: 車
Galvanic Juggernaut
电流攻城巨车
Acrobatic Maneuver
Aerial Responder
Aetherstorm Roc
Angel of Invention
Authority of the Consuls
Aviary Mechanic
Built to Last
Captured by the Consulate