Chinese Card Identity Explorer
Urza's Saga — 克撒传 / 克撒傳
Exists in both scripts
Explore Urza's Saga in Chinese across 4 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 2ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2021Chinese history
Card overview
- Card type
- Enchantment Land — Urza's Saga
- Latest rarity
- Rare
- Artists
- Titus Lunter
Oracle text
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — This Saga gains "{T}: Add {C}."
II — This Saga gains "{2}, {T}: Create a 0/0 colorless Construct artifact creature token with 'This token gets +1/+1 for each artifact you control.'"
III — Search your library for an artifact card with mana cost {0} or {1}, put it onto the battlefield, then shuffle.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
克撒傳
Simplified Chinese
克撒传
Traditional Chinese name history
- 克撒傳 Modern Horizons 2 (MH2)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 克撒传 Modern Horizons 2 (MH2)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
(於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後,加一個學問指示物。到III後犧牲之。)
I — 克撒傳獲得「{T}:加{C}。」
II — 克撒傳獲得「{2},{T}:派出一個0/0無色組構體衍生神器生物,且具有『你每操控一個神器,此生物便得+1/+1。』」
III — 從你的牌庫中搜尋一張魔法力費用為{0}或{1}的神器牌,將之放進戰場,然後洗牌。
Printed text
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到III后牺牲之。)
I — 克撒传获得「{T}:加{C}。」
II — 克撒传获得「{2},{T}:派出一个0/0无色组构体衍生神器生物,且具有『你每操控一个神器,此生物便得+1/+1。』」
III — 从你的牌库中搜寻一张法术力费用为{0}或{1}的神器牌,将之放进战场,然后洗牌。
Printed text
(於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後,加一個學問指示物。到III後犧牲之。)
I — 克撒傳獲得「{T}:加{C}。」
II — 克撒傳獲得「{2},{T}:派出一個0/0無色組構體衍生神器生物,且具有「你每操控一個神器,此生物便得+1/+1。」
III — 從你的牌庫中搜尋一張魔法力費用為{0}或{1}的神器牌,將之放進戰場,然後洗牌。
Printed text
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到III后牺牲之。)
I — 克撒传获得「{T}:加{C}。」
II — 克撒传获得「{2},{T}:派出一个0/0无色组构体衍生神器生物,且具有『你每操控一个神器,此生物便得+1/+1。』」
III — 从你的牌库中搜寻一张法术力费用为{0}或{1}的神器牌,将之放进战场,然后洗牌。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
克撒传
Urza's Saga
- Collector number
- 259
- Rarity
- Rare
- Artist
- Titus Lunter
- Released
Traditional Chinese
克撒傳
Urza's Saga
- Collector number
- 259
- Rarity
- Rare
- Artist
- Titus Lunter
- Released
Simplified Chinese
克撒传
Urza's Saga
- Collector number
- 380
- Rarity
- Rare
- Artist
- Titus Lunter
- Released
Traditional Chinese
克撒傳
Urza's Saga
- Collector number
- 380
- Rarity
- Rare
- Artist
- Titus Lunter
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 传
Karn, Scion of Urza
克撒傳人卡恩
Shared character: 传
Mythos of Vadrok
瓦卓克傳說
Shared character: 克
Glasses of Urza
克撒的眼镜
Shared character: 克
Sunglasses of Urza
克撒的太阳眼镜
Shared character: 克
Urza's Avenger
克撒的复仇者
Shared character: 克
Urza's Mine
克撒的矿脉
Shared character: 克
Urza's Power Plant
克撒的动力炉
Shared character: 克
Urza's Tower
克撒的塔
Shared character: 传
Herald of Serra
撒拉传令使
Shared character: 克
Urza's Armor
克撒之铠
Shared character: 克
Urza's Filter
克撒的滤色镜
Shared character: 克
Urza's Rage
克撒之怒
Abiding Grace
Arcbound Javelineer
Arcbound Mouser
Arcbound Prototype
Barbed Spike
Blacksmith's Skill
Blossoming Calm
Break Ties