Chinese Card Identity Explorer
Urabrask // The Great Work — 洼巴司 // 伟大志业
Explore Urabrask // The Great Work in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Card type
- Legendary Creature — Phyrexian Praetor // Enchantment — Saga
- Latest rarity
- Mythic
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
洼巴司 // 伟大志业
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 洼巴司 // 伟大志业 March of the Machine (MOM)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
先攻
每当你施放瞬间或法术咒语时,洼巴司向目标对手造成1点伤害。加{R}。
{R}:放逐洼巴司,然后将它在其拥有者的操控下移回战场且已转化。只能于法术时机起动,且仅限你施放过三个或更多瞬间和/或法术咒语的回合。
//
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。)
I — 伟大志业向目标对手和每个由其操控的生物各造成3点伤害。
II — 派出三个珍宝衍生物。
III — 直到回合结束,你可以从任意坟墓场中施放瞬间和法术咒语。若以此法施放的咒语将进入坟墓场,则改为将它放逐。放逐伟大志业,然后将它移回战场(移回时为正面朝上)。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
洼巴司 // 伟大志业
Urabrask // The Great Work
- Collector number
- 169
- Rarity
- Mythic
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 司
Priest of Urabrask
窪巴司牧師
Shared character: 司
Urabrask the Hidden
隱匿者窪巴司
Shared character: 司
Urabrask, Heretic Praetor
異端魔判窪巴司
Shared character: 司
Urabrask's Anointer
洼巴司的祝圣师
Shared character: 司
Urabrask's Forge
洼巴司的煅冶炉
Shared character: 大
Barrin, Master Wizard
法术大师巴林
Shared character: 伟
Gorilla Titan
雄伟大猩猩
Shared character: 大
Enormous Baloth
庞大巴洛西
Shared character: 业
Fuel for the Cause
大業驅力
Shared character: 司
Azorius Justiciar
俄佐立大司法
Shared character: 伟
The Great Aurora
偉大極光
Shared character: 司
Justiciar's Portal
大司法通道
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger