Chinese Card Identity Explorer

Terra Stomper — 跺地猛兽 / 跺地猛獸

Exists in both scripts

Explore Terra Stomper in Chinese across 5 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 5Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 3ZHSSimplified Chinese
  • 3Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2009–2015Chinese history
Magic Origins · ORI

Card overview

Mana cost
{3}{G}{G}{G}
Card type
Creature — Beast
Latest rarity
Rare

Oracle text

This spell can't be countered.
Trample (This creature can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Zendikar (ZEN)
First Traditional Chinese printing Magic 2015 (M15)
First Simplified Chinese printing Zendikar (ZEN)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 跺地猛獸
ZHS 跺地猛兽

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

跺地猛獸

Simplified Chinese

跺地猛兽

Traditional Chinese name history

  1. 跺地猛獸 Magic 2015 (M15)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 跺地猛兽 Zendikar (ZEN)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Zendikar ZEN · #187
Not recorded
跺地猛兽 生物～野兽
Printed text

跺地猛兽不能被反击。\n践踏

View printing
Magic 2015 M15 · #284
跺地猛獸
Printed text

跺地猛獸不能被反擊。
踐踏（如果此生物將分配的傷害足以消滅所有阻擋它的生物，你可以將它所剩餘數量的傷害分配給防禦玩家或鵬洛客。）

View printing
跺地猛兽
Printed text

跺地猛兽不能被反击。
践踏（如果此生物将分配的伤害足以消灭所有阻挡它的生物，你可以将它所剩余数量的伤害分配给防御牌手或鹏洛客。）

View printing
Magic Origins ORI · #288
跺地猛獸
Printed text

跺地猛獸不能被反擊。踐踏（此生物攻擊時造成之過量戰鬥傷害能對防禦玩家或鵬洛客造成之。）

View printing
跺地猛兽
Printed text

跺地猛兽不能被反击。践踏（此生物攻击时造成之过量战斗伤害能对防御牌手或鹏洛客造成之。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 跺地猛兽 Zendikar (ZEN) #187
ZHS 跺地猛兽 Magic 2015 (M15) #284
ZHT 跺地猛獸 Magic 2015 (M15) #284
ZHS 跺地猛兽 Magic Origins (ORI) #288
ZHT 跺地猛獸 Magic Origins (ORI) #288

Sets featuring this card in Chinese

Zendikar ZEN ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Magic Origins ORI ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

跺地猛兽

Terra Stomper

Collector number
288
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

跺地猛獸

Terra Stomper

Collector number
288
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

跺地猛兽

Terra Stomper

Collector number
284
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

跺地猛獸

Terra Stomper

Collector number
284
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

跺地猛兽

Terra Stomper

Collector number
187
Rarity
Rare
Released

生物～野兽

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 兽 Arborback Stomper 樹背跺地獸 Shared character: 兽 Bogstomper 腐沼跺地獸 Shared character: 兽 Kazandu Stomper 卡赞度跺地兽 Shared character: 兽 Topiary Stomper 绿雕跺地兽 Shared character: 兽 Indrik Stomphowler 跺吼巨犀獸 Shared character: 兽 Stomper Cub 跺地幼兽 Shared character: 兽 Flameborn Hellion 焰生地獄獸 Shared character: 兽 Hollowhenge Beast 空圓地野獸 Shared character: 兽 Hellion Crucible 地獄獸熔口 Shared character: 兽 Roaring Primadox 咆哮原跺獸 Shared character: 兽 Adaptive Snapjaw 適境猛顎獸 Shared character: 兽 Embermaw Hellion 燼喉地獄獸

More Chinese cards from this set

Akroan Jailer 阿喀洛斯獄卒 Ampryn Tactician 安普林策士 Anointer of Champions 鬥士賜聖僧 Archangel of Tithes 什一税大天使 Auramancer 靈氣法師 Aven Battle Priest 艾文戰鬥僧侶 Blessed Spirits 福佑精靈 Celestial Flare 天界火光