Chinese Card Identity Explorer
Tanuki Transplanter — 移生貉
Exists in both scripts
Explore Tanuki Transplanter in Chinese across 3 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{G}
- Card type
- Artifact Creature — Equipment Dog
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Whenever this creature or equipped creature attacks, add an amount of {G} equal to its power. Until end of turn, you don't lose this mana as steps and phases end.
Reconfigure {3} ({3}: Attach to target creature you control; or unattach from a creature. Reconfigure only as a sorcery. While attached, this isn't a creature.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
移生貉
Simplified Chinese
移生貉
Traditional Chinese name history
- 移生貉 Neon Dynasty Commander (NEC)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 移生貉 Neon Dynasty Commander (NEC)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每當移生貉或佩帶此武具的生物攻擊時,加數量等同於其力量的{G}。直到回合結束,你不會因步驟與階段結束失去這份魔法力。
重配{3}({3}:貼附在目標由你操控的生物上;或從生物上卸裝。重配的時機視同巫術。它於貼附期間不是生物。)
Printed text
每当移生貉或佩带此武具的生物攻击时,加数量等同于其力量的{G}。直到回合结束,你不会因步骤与阶段结束失去这份法术力。
重配{3}({3}:贴附在目标由你操控的生物上;或从生物上卸装。重配的时机视同法术。它于贴附期间不是生物。)
Printed text
每当移生貉或佩带此武具的生物攻击时,加数量等同于其力量的{G}。直到回合结束,你不会因步骤与阶段结束失去这份法术力。
重配{3}
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
移生貉
Tanuki Transplanter
- Collector number
- 30
- Rarity
- Rare
- Released
Traditional Chinese
移生貉
Tanuki Transplanter
- Collector number
- 30
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
移生貉
Tanuki Transplanter
- Collector number
- 72
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 生
Bioshift
生機轉移
Shared character: 生
Animate Artifact
赋与神器生命
Shared character: 生
Animate Wall
赋与墙生命
Shared character: 生
Creature Bond
生物契约
Shared character: 生
Death Ward
回生术
Shared character: 生
Lifeforce
生命之力
Shared character: 生
Lifelace
生命纹饰
Shared character: 生
Lifetap
生命泉源
Shared character: 生
Raise Dead
起死回生
Shared character: 生
Rebirth
再生
Shared character: 生
Regeneration
重生
Shared character: 生
Stream of Life
生命之源
Chishiro, the Shattered Blade
Kotori, Pilot Prodigy
Kaima, the Fractured Calm
Shorikai, Genesis Engine
Aerial Surveyor
Drumbellower
Ironsoul Enforcer
Organic Extinction