Chinese Card Identity Explorer

Syr Faren, the Hengehammer — 阵锤芳纶爵士 / 陣鎚芳綸爵士

Exists in both scripts

Explore Syr Faren, the Hengehammer in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2019Chinese history
Throne of Eldraine · ELD

Card overview

Mana cost
{G}{G}
Card type
Legendary Creature — Human Knight
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Whenever Syr Faren attacks, another target attacking creature gets +X/+X until end of turn, where X is Syr Faren's power.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Throne of Eldraine (ELD)
First Traditional Chinese printing Throne of Eldraine (ELD)
First Simplified Chinese printing Throne of Eldraine (ELD)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 陣鎚芳綸爵士
ZHS 阵锤芳纶爵士

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

陣鎚芳綸爵士

Simplified Chinese

阵锤芳纶爵士

Traditional Chinese name history

  1. 陣鎚芳綸爵士 Throne of Eldraine (ELD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 阵锤芳纶爵士 Throne of Eldraine (ELD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Throne of Eldraine ELD · #177
陣鎚芳綸爵士
Printed text

每當陣鎚芳綸爵士攻擊時，另一個目標進行攻擊的生物得+X/+X直到回合結束，X為芳綸爵士的力量。

View printing
阵锤芳纶爵士
Printed text

每当阵锤芳纶爵士攻击时，另一个目标进行攻击的生物得+X/+X直到回合结束，X为芳纶爵士的力量。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 阵锤芳纶爵士 Throne of Eldraine (ELD) #177
ZHT 陣鎚芳綸爵士 Throne of Eldraine (ELD) #177

Sets featuring this card in Chinese

Throne of Eldraine ELD ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

阵锤芳纶爵士

Syr Faren, the Hengehammer

Collector number
177
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

陣鎚芳綸爵士

Syr Faren, the Hengehammer

Collector number
177
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 鎚 Loxodon Warhammer 象族戰鎚 Shared character: 阵 Hex 六方殺陣 Shared character: 鎚 Sunforger 铸阳锤 Shared character: 鎚 Behemoth Sledge 贝西摩斯锤 Shared character: 鎚 Koth of the Hammer 锤族的寇斯 Shared character: 鎚 Piston Sledge 活塞锤 Shared character: 鎚 Fall of the Gavel 落锤 Shared character: 鎚 Marauding Maulhorn 劫掠锤角兽 Shared character: 阵 Phalanx Leader 方陣兵團隊長 Shared character: 阵 Returned Phalanx 转世方阵兵团 Shared character: 阵 Akroan Phalanx 阿喀洛斯方陣兵團 Shared character: 阵 Aerial Formation 空中列陣

More Chinese cards from this set

Acclaimed Contender 受譽競爭者 All That Glitters 闪光宝物 Archon of Absolution 赦免统领 Ardenvale Paladin 雅登瓦神聖武士 Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop 雅登瓦策士 // 眩目天降 Bartered Cow 待售乳牛 Beloved Princess 甜美公主 Charming Prince 英俊王子