Chinese Card Identity Explorer

Sygg, River Guide — 河流先兆人席格

Explore Sygg, River Guide in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

1Total Chinese printings
0ZHTTraditional Chinese
1ZHSSimplified Chinese
1Sets
2007Chinese history

Lorwyn · LRW

Card overview

Mana cost: {W}{U}
Card type: Legendary Creature — Merfolk Wizard
Latest rarity: Rare

Oracle text

Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)
{1}{W}: Target Merfolk you control gains protection from the color of your choice until end of turn.

Flavor text

「只要是值得一去的地方，美洛渠都能抵达。如果要问哪条路最适合，您已经在那路上了。」

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Lorwyn (LRW) October 12, 2007

First Traditional Chinese printing Not recorded

First Simplified Chinese printing Lorwyn (LRW) October 12, 2007

Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 河流先兆人席格

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

河流先兆人席格

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

河流先兆人席格 Lorwyn (LRW) 2007

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Lorwyn LRW · #251 2007

Not recorded

河流先兆人席格 传奇生物～人鱼／法术师

Printed text

海岛行者\n{1}{W}：选择一种颜色，目标由你操控的人鱼获得反该色保护异能直到回合结束。

View printing