Chinese Card Identity Explorer
Sporogenesis — 孢子生殖
Exists in both scripts
Explore Sporogenesis in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 1998Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{G}
- Card type
- Enchantment
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
At the beginning of your upkeep, you may put a fungus counter on target nontoken creature.
Whenever a creature with a fungus counter on it dies, create a 1/1 green Saproling creature token for each fungus counter on that creature.
When this enchantment leaves the battlefield, remove all fungus counters from all creatures.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
孢子生殖
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 孢子生殖 Urza's Saga (USG)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
在你的维持阶段中,你可以放置一个蕈类指示物在目标非衍生物的生物上。\n每当带有蕈类指示物的生物置入坟墓场时,其上每有一个蕈类指示物,则放置一个腐生物衍生物进场。将这些衍生物视为1/1的绿色生物。\n当孢子生殖离场时,移去所有生物上的蕈类指示物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
孢子生殖
Sporogenesis
- Collector number
- 273
- Rarity
- Rare
- Released
结界
Traditional Chinese
Sporogenesis
Sporogenesis
- Collector number
- 273
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 子
Plague Spores
疫病孢子
Shared character: 子
Spore Burst
孢子爆发
Shared character: 子
Evil Twin
邪惡雙生子
Shared character: 子
Sporemound
孢子堆
Shared character: 子
Risen Executioner
復生劊子手
Shared character: 子
Ghave, Guru of Spores
孢子专家凯福
Shared character: 子
Spore Swarm
孢子大群
Shared character: 子
Mold Folk
孢子人
Shared character: 殖
Ojer Kaslem, Deepest Growth // Temple of Cultivation
深邃布生卡司勒尊神 // 殖生殿堂
Shared character: 生
Animate Artifact
赋与神器生命
Shared character: 生
Animate Wall
赋与墙生命
Shared character: 子
Bottle of Suleiman
苏利南的瓶子
Absolute Grace
Absolute Law
Angelic Chorus
Angelic Page
Brilliant Halo
Catastrophe
Clear
Congregate