Chinese Card Identity Explorer

Spell Syphon — 吸咒

Explore Spell Syphon in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

1Total Chinese printings
0ZHTTraditional Chinese
1ZHSSimplified Chinese
1Sets
2008Chinese history

Shadowmoor · SHM

Card overview

Mana cost: {1}{U}
Card type: Instant
Latest rarity: Common

Oracle text

Counter target spell unless its controller pays {1} for each blue permanent you control.

Flavor text

暴邪咒渥李克感到一阵背叛感：他的灵气居然比较喜欢待在漫涩河底，而不愿乖乖地围绕在他身边。

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Shadowmoor (SHM) May 2, 2008

First Traditional Chinese printing Not recorded

First Simplified Chinese printing Shadowmoor (SHM) May 2, 2008

Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 吸咒

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

吸咒

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

吸咒 Shadowmoor (SHM) 2008

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Shadowmoor SHM · #52 2008

Not recorded

吸咒瞬间

Printed text

除非目标咒语的操控者为每个由你操控的蓝色永久物各支付{1}，否则反击之。

View printing