Chinese Card Identity Explorer

Silent Dart — 无声袖剑 / 無聲袖劍

Exists in both scripts

Explore Silent Dart in Chinese across 5 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 5Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 3ZHSSimplified Chinese
  • 3Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2018–2024Chinese history
Ravnica Remastered · RVR

Card overview

Mana cost
{1}
Card type
Artifact
Latest rarity
Uncommon
Artists
Yeong-Hao Han

Oracle text

{4}, {T}, Sacrifice this artifact: It deals 3 damage to target creature.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Guilds of Ravnica (GRN)
First Traditional Chinese printing Guilds of Ravnica (GRN)
First Simplified Chinese printing Guilds of Ravnica (GRN)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 無聲袖劍
ZHS 无声袖剑

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

無聲袖劍

Simplified Chinese

无声袖剑

Traditional Chinese name history

  1. 無聲袖劍 Guilds of Ravnica (GRN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 无声袖剑 Guilds of Ravnica (GRN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Guilds of Ravnica GRN · #241
無聲袖劍
Printed text

{4}，{T}，犧牲無聲袖劍：它對目標生物造成3點傷害。

View printing
无声袖剑
Printed text

{4}，{T}，牺牲无声袖剑：它对目标生物造成3点伤害。

View printing
Core Set 2021 M21 · #237
無聲袖劍
Printed text

{4}，{T}，犧牲無聲袖劍：它對目標生物造成3點傷害。

View printing
无声袖剑
Printed text

{4}，{T}，牺牲无声袖剑：它对目标生物造成3点伤害。

View printing
Ravnica Remastered RVR · #268
Not recorded
无声袖剑
Printed text

{4}，{T}，牺牲无声袖剑：它对目标生物造成3点伤害。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 无声袖剑 Guilds of Ravnica (GRN) #241
ZHT 無聲袖劍 Guilds of Ravnica (GRN) #241
ZHS 无声袖剑 Core Set 2021 (M21) #237
ZHT 無聲袖劍 Core Set 2021 (M21) #237
ZHS 无声袖剑 Ravnica Remastered (RVR) #268

Sets featuring this card in Chinese

Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Core Set 2021 M21 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Ravnica Remastered RVR ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

无声袖剑

Silent Dart

Collector number
268
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

无声袖剑

Silent Dart

Collector number
237
Rarity
Common
Artist
Yeong-Hao Han
Released

Traditional Chinese

無聲袖劍

Silent Dart

Collector number
237
Rarity
Common
Artist
Yeong-Hao Han
Released

Simplified Chinese

无声袖剑

Silent Dart

Collector number
241
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

無聲袖劍

Silent Dart

Collector number
241
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 声 Voiceless Spirit 無聲精靈 Shared character: 剑 Swords to Plowshares 化劍為犁 Shared character: 剑 Wall of Swords 劍牆 Shared character: 无 Relentless Assault 無情的突襲 Shared character: 无 Intrepid Hero 無畏的英雄 Shared character: 声 Haunting Echoes 迴聲縈繞 Shared character: 无 Gratuitous Violence 無端暴力 Shared character: 剑 Rain of Blades 劍雨 Shared character: 剑 Worldslayer 灭世剑 Shared character: 无 Door to Nothingness 空無之門 Shared character: 无 Relentless Rats 無情鼠群 Shared character: 无 Indomitable Will 大無畏精神

More Chinese cards from this set

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领