Chinese Card Identity Explorer

Shipwreck Marsh — 碎船沼地

Exists in both scripts

Explore Shipwreck Marsh in Chinese across 4 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 4Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2021Chinese history
Innistrad: Midnight Hunt · MID

Card overview

Card type
Land
Latest rarity
Rare
Artists
Jonas De Ro, Steven Belledin

Oracle text

This land enters tapped unless you control two or more other lands.
{T}: Add {U} or {B}.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
First Traditional Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
First Simplified Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 碎船沼地
ZHS 碎船沼地

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

碎船沼地

Simplified Chinese

碎船沼地

Traditional Chinese name history

  1. 碎船沼地 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 碎船沼地 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Innistrad: Midnight Hunt MID · #267
碎船沼地
Printed text

除非你操控兩個或更多其他地，否則碎船沼地須橫置進戰場。
{T}：加{U}或{B}。

View printing
碎船沼地
Printed text

除非你操控两个或更多其他地，否则碎船沼地须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}。

View printing
Innistrad: Midnight Hunt MID · #285
碎船沼地
Printed text

除非你操控兩個或更多其他地，否則碎船沼地須橫置進戰場。
{T}：加{U}或{B}。

View printing
碎船沼地
Printed text

除非你操控两个或更多其他地，否则碎船沼地须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 碎船沼地 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #267
ZHT 碎船沼地 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #267
ZHS 碎船沼地 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #285
ZHT 碎船沼地 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #285

Sets featuring this card in Chinese

Innistrad: Midnight Hunt MID ZHT ZHS 4 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

碎船沼地

Shipwreck Marsh

Collector number
267
Rarity
Rare
Artist
Jonas De Ro
Released

Traditional Chinese

碎船沼地

Shipwreck Marsh

Collector number
267
Rarity
Rare
Artist
Jonas De Ro
Released

Simplified Chinese

碎船沼地

Shipwreck Marsh

Collector number
285
Rarity
Rare
Artist
Steven Belledin
Released

Traditional Chinese

碎船沼地

Shipwreck Marsh

Collector number
285
Rarity
Rare
Artist
Steven Belledin
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 地 Marsh Viper 沼地毒蛇 Shared character: 地 Genju of the Fens 沼地源兽 Shared character: 地 Marsh Flitter 沼地掠空客 Shared character: 地 Marsh Casualties 沼地事故 Shared character: 地 Marsh Flats 沼地平野 Shared character: 地 Piranha Marsh 水虎鱼沼地 Shared character: 地 Quag Sickness 沼地病症 Shared character: 地 Nephalia Drownyard 涅非利亞沈船地 Shared character: 地 Marsh Hulk 沼地巨漢 Shared character: 地 Smoldering Marsh 闷燃沼地 Shared character: 地 Drownyard Explorers 沉船地探險家 Shared character: 地 Drownyard Temple 沉船地殿堂

More Chinese cards from this set

Adeline, Resplendent Cathar 華輝護教軍艾德琳 Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar 雄心農工 // 幹練護教軍 Beloved Beggar // Generous Soul 受寵乞丐 // 慷慨魂靈 Bereaved Survivor // Dauntless Avenger 喪親倖存者 // 不屈復仇者 Blessed Defiance 受福反抗 Borrowed Time 暫免危難 Brutal Cathar // Moonrage Brute 護教蠻兵 // 月怒蠻狼 Candlegrove Witch 燭光林巫婆