Chinese Card Identity Explorer
Shay Cormac — 谢伊·寇马可
Explore Shay Cormac in Chinese across 3 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 3ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2024Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {W}{B}
- Card type
- Legendary Creature — Human Knight Rogue
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
{1}: Permanents your opponents control lose hexproof, indestructible, protection, shroud, and ward until end of turn.
Whenever a creature an opponent controls becomes the target of a spell or ability you control, put a bounty counter on that creature.
Whenever a creature with a bounty counter on it dies, put two +1/+1 counters on Shay Cormac.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
谢伊·寇马可
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 谢伊·寇马可 Assassin's Creed (ACR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
{1}:由对手操控的永久物均失去辟邪、不灭、保护、帷幕与守护异能直到回合结束。
每当一个由对手操控的生物成为由你操控之咒语或异能的目标时,在该生物上放置一个赏金指示物。
每当一个其上有赏金指示物的生物死去时,在谢伊·寇马可上放置两个+1/+1指示物。
Printed text
{1}:由对手操控的永久物均失去辟邪、不灭、保护、帷幕与守护异能直到回合结束。
每当一个由对手操控的生物成为由你操控之咒语或异能的目标时,在该生物上放置一个赏金指示物。
每当一个其上有赏金指示物的生物死去时,在谢伊·寇马可上放置两个+1/+1指示物。
Printed text
{1}:由对手操控的永久物均失去辟邪、不灭、保护、帷幕与守护异能直到回合结束。
每当一个由对手操控的生物成为由你操控之咒语或异能的目标时,在该生物上放置一个赏金指示物。
每当一个其上有赏金指示物的生物死去时,在谢伊·寇马可上放置两个+1/+1指示物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
谢伊·寇马可
Shay Cormac
- Collector number
- 65
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
谢伊·寇马可
Shay Cormac
- Collector number
- 153
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
谢伊·寇马可
Shay Cormac
- Collector number
- 248
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 可
Sorin Markov
索霖马可夫
Shared character: 可
Markov Patrician
马可夫显贵
Shared character: 可
Chosen of Markov // Markov's Servant
马可夫的爱民 // 马可夫仆从
Shared character: 可
Markov Blademaster
马可夫大剑师
Shared character: 可
Markov Warlord
马可夫军头
Shared character: 可
Markov Dreadknight
马可夫恐惧骑士
Shared character: 可
Markov Crusader
马可夫圣战军
Shared character: 伊
Kamahl's Druidic Vow
卡马尔的德鲁伊誓约
Shared character: 可
Trusted Pegasus
可靠飞马
Shared character: 可
Edgar, Charmed Groom // Edgar Markov's Coffin
遭魅新郎艾德嘉 // 艾德嘉马可夫之棺
Shared character: 可
Markov Enforcer
马可夫执法者
Shared character: 可
Markov Purifier
马可夫涤净师
The Capitoline Triad
Caduceus, Staff of Hermes
Distract the Guards
Fall of the First Civilization
Haystack
Hookblade
Layla Hassan
Senu, Keen-Eyed Protector