Chinese Card Identity Explorer
Seize the Day — 把握今朝
Exists in both scripts
Explore Seize the Day in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2001Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{R}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Untap target creature. After this main phase, there is an additional combat phase followed by an additional main phase.
Flashback {2}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
把握今朝
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 把握今朝 Odyssey (ODY)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
重置目标生物。在此阶段之后,你额外多一个攻击阶段,以及接于其后的额外一个行动阶段。\n返照2红(你可以从你的坟墓场使用此牌,并支付其返照费用。然后将它移出对战)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Traditional Chinese
Seize the Day
Seize the Day
- Collector number
- 220
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 握
Greener Pastures
胜券在握
Shared character: 朝
Control of the Court
干涉朝政
Shared character: 朝
Samite Pilgrim
撒姆尼朝圣客
Shared character: 朝
Pilgrim of Justice
正义的朝香客
Shared character: 朝
Pilgrim of Virtue
美德的朝香客
Shared character: 握
Acquire
掌握
Shared character: 今
Isamaru, Hound of Konda
今田猎犬勇丸
Shared character: 今
Konda, Lord of Eiganjo
永岩城主今田
Shared character: 今
Konda's Banner
今田家军旗
Shared character: 今
Konda's Hatamoto
今田家旗本
Shared character: 今
Opal-Eye, Konda's Yojimbo
今田贴身侍卫乳眼
Shared character: 把
Jiwari, the Earth Aflame
裂土地把离
Aegis of Honor
Ancestral Tribute
Angelic Wall
Animal Boneyard
Auramancer
Aven Archer
Aven Cloudchaser
Aven Flock