Chinese Card Identity Explorer
Satyr Firedancer — 舞火羊蹄人
Exists in both scripts
Explore Satyr Firedancer in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2014Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{R}
- Card type
- Enchantment Creature — Satyr
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Whenever an instant or sorcery spell you control deals damage to an opponent, this creature deals that much damage to target creature that player controls.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
舞火羊蹄人
Simplified Chinese
舞火羊蹄人
Traditional Chinese name history
- 舞火羊蹄人 Born of the Gods (BNG)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 舞火羊蹄人 Born of the Gods (BNG)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每當由你操控的瞬間或巫術咒語向一位對手造成傷害時,舞火羊蹄人對目標由該玩家操控的生物造成等量的傷害。
Printed text
每当由你操控的瞬间或法术咒语向对手造成伤害时,舞火羊蹄人对目标由该牌手操控的生物造成等量的伤害。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
舞火羊蹄人
Satyr Firedancer
- Collector number
- 108
- Rarity
- Rare
- Released
Traditional Chinese
舞火羊蹄人
Satyr Firedancer
- Collector number
- 108
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 人
Firedrinker Satyr
饮火羊蹄人
Shared character: 人
Satyr Grovedancer
林舞羊蹄人
Shared character: 人
Boon Satyr
蒙恩羊蹄人
Shared character: 人
Satyr Hedonist
贪欢羊蹄人
Shared character: 人
Satyr Piper
羊蹄人吹笛手
Shared character: 人
Satyr Rambler
放浪羊蹄人
Shared character: 人
Voyaging Satyr
漫遊羊蹄人
Shared character: 人
Satyr Nyx-Smith
铸灵羊蹄人
Shared character: 人
Satyr Wayfinder
引路羊蹄人
Shared character: 人
Satyr Hoplite
羊蹄人重裝步兵
Shared character: 人
Satyr Enchanter
施咒羊蹄人
Shared character: 人
Satyr's Cunning
羊蹄人狡计
Acolyte's Reward
Akroan Phalanx
Akroan Skyguard
Archetype of Courage
Brimaz, King of Oreskos
Dawn to Dusk
Eidolon of Countless Battles
Elite Skirmisher