Chinese Card Identity Explorer

Ruinous Gremlin — 毁坏怪灵 / 毀壞怪靈

Exists in both scripts

Explore Ruinous Gremlin in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2016Chinese history
Kaladesh · KLD

Card overview

Mana cost
{R}
Card type
Creature — Gremlin
Latest rarity
Common

Oracle text

{2}{R}, Sacrifice this creature: Destroy target artifact.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Kaladesh (KLD)
First Traditional Chinese printing Kaladesh (KLD)
First Simplified Chinese printing Kaladesh (KLD)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 毀壞怪靈
ZHS 毁坏怪灵

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

毀壞怪靈

Simplified Chinese

毁坏怪灵

Traditional Chinese name history

  1. 毀壞怪靈 Kaladesh (KLD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 毁坏怪灵 Kaladesh (KLD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Kaladesh KLD · #128
毀壞怪靈
Printed text

{2}{R}，犧牲毀壞怪靈：消滅目標神器。

View printing
毁坏怪灵
Printed text

{2}{R}，牺牲毁坏怪灵：消灭目标神器。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 毁坏怪灵 Kaladesh (KLD) #128
ZHT 毀壞怪靈 Kaladesh (KLD) #128

Sets featuring this card in Chinese

Kaladesh KLD ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

毁坏怪灵

Ruinous Gremlin

Collector number
128
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

毀壞怪靈

Ruinous Gremlin

Collector number
128
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 坏 Demolish 毁坏 Shared character: 坏 Victorious Destruction 胜利毁坏 Shared character: 坏 Wrecking Ogre 毁坏食人魔 Shared character: 坏 Vandalize 大肆毁坏 Shared character: 坏 Ruinous Path 毁坏之径 Shared character: 坏 Demolition Stomper 毁坏跺地械 Shared character: 坏 Ghor-Clan Wrecker 高爾族毀壞者 Shared character: 坏 Wrecking Beast 毁坏巨兽 Shared character: 坏 Destructive Digger 毁坏发掘工 Shared character: 坏 Ruinous Ultimatum 毁坏通牒 Shared character: 毀 Nekusar, the Mindrazer 毁灵师奈库萨 Shared character: 坏 Visions of Ruin 毁坏视像

More Chinese cards from this set

Acrobatic Maneuver 雜耍計略 Aerial Responder 翔空援兵 Aetherstorm Roc 乙太暴洛克鸟 Angel of Invention 新創天使 Authority of the Consuls 执政官威权 Aviary Mechanic 停機庫技師 Built to Last 造以恒久 Captured by the Consulate 执政院缉捕