Chinese Card Identity Explorer
Roc Egg — 洛克鸟蛋 / 洛克鳥蛋
Exists in both scripts
Explore Roc Egg in Chinese across 4 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 2ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2Sets in both scripts
- 2010–2011Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{W}
- Card type
- Creature — Bird Egg
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Defender (This creature can't attack.)
When this creature dies, create a 3/3 white Bird creature token with flying.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
洛克鳥蛋
Simplified Chinese
洛克鸟蛋
Traditional Chinese name history
- 洛克鳥蛋 Magic 2011 (M11)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 洛克鸟蛋 Magic 2011 (M11)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
守軍 (此生物不能攻擊。)
當洛克鳥蛋從戰場進入墳墓場時,將一個3/3白色,具飛行異能的鳥衍生物放進戰場。
Printed text
守軍 (此生物不能攻擊。)
當洛克鳥蛋死去時,將一個3/3白色,具飛行異能的鳥衍生生物放進戰場。
Printed text
守军 (此生物不能攻击。)
当洛克鸟蛋死去时,将一个3/3白色,具飞行异能的鸟衍生生物放进战场。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 克
Skymark Roc
空徽洛克鸟
Shared character: 克
Steeple Roc
尖顶洛克鸟
Shared character: 克
Wingmate Roc
翼伴洛克鸟
Shared character: 克
Territorial Roc
據地洛克鳥
Shared character: 克
Aetherstorm Roc
乙太暴洛克鸟
Shared character: 克
Roc Charger
坐骑洛克鸟
Shared character: 克
Rukh Egg
鲁克鸟蛋
Shared character: 克
Koilos Roc
喀洛斯洛克鸟
Shared character: 克
Roc Hunter
洛克鸟猎人
Shared character: 鳥
Birds of Paradise
天堂鸟
Shared character: 鳥
Wing Snare
捕鸟网
Shared character: 克
Krosan Archer
克洛萨箭手
Aegis Angel
Alabaster Mage
Angelic Destiny
Angel's Mercy
Arbalest Elite
Archon of Justice
Armored Warhorse
Assault Griffin