Chinese Card Identity Explorer
Reclusive Wight — 遁世老妖
Exists in both scripts
Explore Reclusive Wight in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 1998Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{B}
- Card type
- Creature — Zombie Minion
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
At the beginning of your upkeep, if you control another nonland permanent, sacrifice this creature.
Flavor text
总有地方恐怖得连死者都不敢露面。
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
遁世老妖
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 遁世老妖 Urza's Saga (USG)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
遁世老妖
Reclusive Wight
- Collector number
- 153
- Rarity
- Uncommon
- Released
召唤奴仆
Traditional Chinese
Reclusive Wight
Reclusive Wight
- Collector number
- 153
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 妖
Roofstalker Wight
悬檐老妖
Shared character: 妖
Gorgon Recluse
隱遁蛇髮妖
Shared character: 世
Scornful Aether-Lich
讽世乙太巫妖
Shared character: 妖
Wight of Precinct Six
第六城區老妖
Shared character: 世
Wall of Forgotten Pharaohs
往世法老牆
Shared character: 妖
Plague Wight
疫病老妖
Shared character: 世
Hermitic Nautilus
遁世鹦鹉螺
Shared character: 妖
Wight of the Reliquary
圣物老妖
Shared character: 老
Black Vise
闇黑之老虎钳
Shared character: 妖
Drudge Skeletons
苦力骷髅妖
Shared character: 老
Elder Land Wurm
地亚龙的长老
Shared character: 妖
Elven Riders
妖精骑队
Absolute Grace
Absolute Law
Angelic Chorus
Angelic Page
Brilliant Halo
Catastrophe
Clear
Congregate