Chinese Card Identity Explorer
Reborn Hope — 新生希望
Explore Reborn Hope in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2009Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {G}{W}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Return target multicolored card from your graveyard to your hand.
Flavor text
「最热烈的希望在黑暗中点燃。」\n~纳雅日种人亥真
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
新生希望
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 新生希望 Alara Reborn (ARB)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
新生希望
Reborn Hope
- Collector number
- 76
- Rarity
- Uncommon
- Released
法术
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 希
Hope Charm
希望护符
Shared character: 希
Wings of Hope
希望之翼
Shared character: 希
Sunken Hope
沉沦的希望
Shared character: 希
Wall of Hope
希望之墙
Shared character: 希
Avatar of Hope
希望化身
Shared character: 希
Emissary of Hope
希望密使
Shared character: 希
Lose Hope
丧失希望
Shared character: 希
Thief of Hope
希望窃贼
Shared character: 希
Dash Hopes
打碎希望
Shared character: 希
Soaring Hope
翱翔希望
Shared character: 希
Sylvok Lifestaff
希沃克生靈杖
Shared character: 希
Avacyn, Angel of Hope
希望天使艾维欣
Ardent Plea
Aven Mimeomancer
Ethercaste Knight
Ethersworn Shieldmage
Fieldmist Borderpost
Filigree Angel
Glassdust Hulk
Meddling Mage