Chinese Card Identity Explorer

Rakdos, the Muscle — 帮凶魔头拉铎司

Explore Rakdos, the Muscle in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2024Chinese history
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

Card overview

Mana cost
{2}{B}{B}{R}
Card type
Legendary Creature — Demon Mercenary
Latest rarity
Mythic

Oracle text

Flying, trample
Whenever you sacrifice another creature, exile cards equal to its mana value from the top of target player's library. Until your next end step, you may play those cards, and mana of any type can be spent to cast those spells.
Sacrifice another creature: Rakdos gains indestructible until end of turn. Tap it. Activate only once each turn.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 帮凶魔头拉铎司

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

帮凶魔头拉铎司

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 帮凶魔头拉铎司 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Outlaws of Thunder Junction OTJ · #226
Not recorded
帮凶魔头拉铎司
Printed text

飞行，践踏
每当你牺牲另一个生物时，放逐目标牌手牌库顶的若干牌，其数量等同于该生物的法术力值。直到你的下一个结束步骤，你可以使用这些牌，且能用任意种类的法术力来施放这些咒语。
牺牲另一个生物：帮凶魔头拉铎司获得不灭异能直到回合结束。将它横置。每回合只能起动一次。

View printing
Outlaws of Thunder Junction OTJ · #297
Not recorded
帮凶魔头拉铎司
Printed text

飞行，践踏
每当你牺牲另一个生物时，放逐目标牌手牌库顶的若干牌，其数量等同于该生物的法术力值。直到你的下一个结束步骤，你可以使用这些牌，且能用任意种类的法术力来施放这些咒语。
牺牲另一个生物：帮凶魔头拉铎司获得不灭异能直到回合结束。将它横置。每回合只能起动一次。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 帮凶魔头拉铎司 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #226
ZHS 帮凶魔头拉铎司 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #297

Sets featuring this card in Chinese

Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 司 Rakdos the Defiler 污化魔王拉铎司 Shared character: 司 Rakdos Cackler 拉铎司咯笑魔 Shared character: 司 Rakdos Headliner 拉铎司头牌 Shared character: 司 Anthem of Rakdos 拉铎司赞美诗 Shared character: 司 Rakdos Augermage 拉铎司钻法师 Shared character: 司 Rakdos Carnarium 拉铎司剜祭场 Shared character: 司 Rakdos Guildmage 拉铎司公会法师 Shared character: 司 Rakdos Ickspitter 拉铎司恶吐兽 Shared character: 司 Rakdos Pit Dragon 拉铎司暗渊巨龙 Shared character: 司 Rakdos Riteknife 拉铎司祭刃 Shared character: 司 Rakdos Signet 拉铎司印记 Shared character: 司 Rakdos Charm 拉铎司护符

More Chinese cards from this set

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔