Chinese Card Identity Explorer

Pyromancer Ascension — 焰侯腾扬

Explore Pyromancer Ascension in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 2009–2017Chinese history
Modern Masters 2017 · MM3

Card overview

Mana cost
{1}{R}
Card type
Enchantment
Latest rarity
Rare

Oracle text

Whenever you cast an instant or sorcery spell that has the same name as a card in your graveyard, you may put a quest counter on this enchantment.
Whenever you cast an instant or sorcery spell while this enchantment has two or more quest counters on it, you may copy that spell. You may choose new targets for the copy.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Zendikar (ZEN)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Zendikar (ZEN)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 焰侯腾扬

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

焰侯腾扬

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 焰侯腾扬 Zendikar (ZEN)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Zendikar ZEN · #143
Not recorded
焰侯腾扬 结界
Printed text

每当你施放与你坟墓场中任一张牌同名的瞬间或法术咒语时，你可以在焰侯腾扬上放置一个探索指示物。\n每当你施放瞬间或法术咒语、且焰侯腾扬上有两个或更多探索指示物时，你可以复制该咒语。\n你可以为该复制选择新的目标。

View printing
Modern Masters 2017 MM3 · #108
Not recorded
焰侯腾扬
Printed text

每当你施放与你坟墓场中任一张牌同名的瞬间或法术咒语时，你可以在焰侯腾扬上放置一个探索指示物。
每当你于焰侯腾扬上有两个或更多探索指示物时施放瞬间或法术咒语，你可以复制该咒语。你可以为该复制品选择新的目标。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 焰侯腾扬 Zendikar (ZEN) #143
ZHS 焰侯腾扬 Modern Masters 2017 (MM3) #108

Sets featuring this card in Chinese

Zendikar ZEN ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Modern Masters 2017 MM3 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

焰侯腾扬

Pyromancer Ascension

Collector number
108
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

焰侯腾扬

Pyromancer Ascension

Collector number
143
Rarity
Rare
Released

结界

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 侯 Archmage Ascension 法侯腾扬 Shared character: 侯 Beastmaster Ascension 獸侯騰揚 Shared character: 侯 Bloodchief Ascension 血侯腾扬 Shared character: 侯 Luminarch Ascension 辉侯腾扬 Shared character: 扬 Rekindled Flame 重扬火焰 Shared character: 扬 Chandra's Ignition 茜卓揚焰 Shared character: 焰 Storm Fleet Pyromancer 速騰艦隊烈焰術士 Shared character: 侯 Gaea's Liege 盖亚的王侯 Shared character: 腾 Power Surge 能量翻腾 Shared character: 焰 Fireblast 火焰冲击波 Shared character: 焰 Pyroblast 爆焰冲击波 Shared character: 焰 Blaze 焰球

More Chinese cards from this set

Attended Knight 扈伴骑士 Banishing Stroke 驱逐一击 Blade Splicer 锋刃接合师 Entreat the Angels 敦请天使 Eyes in the Skies 苍穹之眼 Flickerwisp 明灭翔灵 Gideon's Lawkeeper 基定维安兵 Graceful Reprieve 优雅免难