Chinese Card Identity Explorer
Bloodchief Ascension — 血侯腾扬
Explore Bloodchief Ascension in Chinese across 4 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 4ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2009–2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {B}
- Card type
- Enchantment
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
At the beginning of each end step, if an opponent lost 2 or more life this turn, you may put a quest counter on this enchantment. (Damage causes loss of life.)
Whenever a card is put into an opponent's graveyard from anywhere, if this enchantment has three or more quest counters on it, you may have that player lose 2 life. If you do, you gain 2 life.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
血侯腾扬
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 血侯腾扬 Zendikar (ZEN)
1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
在每个结束步骤开始时,若本回合中某对手失去了2点或更多生命,你可以在血侯腾扬上放置一个探索指示物。 (伤害会导致失去生命。)\n每当一张牌从任何地方置入对手的坟墓场时,若血侯腾扬上有三个或更多探索指示物,则你可以令该牌手失去2点生命。 若你如此作,则你获得2点生命。
Printed text
在每个结束步骤开始时,若有对手本回合失去过2点或更多生命,则你可以在血侯腾扬上放置一个探索指示物。(伤害会导致失去生命。)
每当一张牌从任何区域进入对手的坟墓场时,若血侯腾扬上有三个或更多探索指示物,则你可以令该牌手失去2点生命。若你如此作,则你获得2点生命。
Printed text
在每个结束步骤开始时,若有对手本回合失去过2点或更多生命,则你可以在血侯腾扬上放置一个探索指示物。(伤害会导致失去生命。)
每当一张牌从任何区域进入对手的坟墓场时,若血侯腾扬上有三个或更多探索指示物,则你可以令该牌手失去2点生命。若你如此作,则你获得2点生命。
Printed text
在每个结束步骤开始时,若有对手本回合失去过2点或更多生命,则你可以在血侯腾扬上放置一个探索指示物。
每当一张牌从任何区域进入对手的坟墓场时,若血侯腾扬上有三个或更多探索指示物,则你可以令该牌手失去2点生命。若你如此作,则你获得2点生命。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
血侯腾扬
Bloodchief Ascension
- Collector number
- 139
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
血侯腾扬
Bloodchief Ascension
- Collector number
- 504
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
血侯腾扬
Bloodchief Ascension
- Collector number
- 636
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
血侯腾扬
Bloodchief Ascension
- Collector number
- 82
- Rarity
- Rare
- Released
结界
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 侯
Archmage Ascension
法侯腾扬
Shared character: 侯
Beastmaster Ascension
獸侯騰揚
Shared character: 侯
Luminarch Ascension
辉侯腾扬
Shared character: 侯
Pyromancer Ascension
焰侯腾扬
Shared character: 侯
Blade of the Bloodchief
血侯之刃
Shared character: 侯
Kalitas, Bloodchief of Ghet
劫特血侯卡力塔
Shared character: 侯
Drana, Kalastria Bloodchief
卡列奇血侯哲娜
Shared character: 侯
Bloodchief's Thirst
血侯饥渴
Shared character: 侯
Drana, the Last Bloodchief
最终血侯哲娜
Shared character: 侯
Gaea's Liege
盖亚的王侯
Shared character: 腾
Power Surge
能量翻腾
Shared character: 血
Sengir Vampire
辛格氏吸血鬼
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist