Chinese Card Identity Explorer
Proclamation of Rebirth — 再生预言
Explore Proclamation of Rebirth in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2006Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{W}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Return up to three target creature cards with mana value 1 or less from your graveyard to the battlefield.
Forecast — {5}{W}, Reveal this card from your hand: Return target creature card with mana value 1 or less from your graveyard to the battlefield. (Activate only during your upkeep and only once each turn.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
再生预言
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 再生预言 Dissension (DIS)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
将至多三张目标总法术力费用等于或小于1的生物牌从你的坟墓场移回场上。\n预报~{5}{W},从你手上展示再生预言:将目标总法术力费用等于或小于1的生物牌从你的坟墓场移回场上。 (你只可以于你的维持中使用此异能,且每回合只能使用一次。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
再生预言
Proclamation of Rebirth
- Collector number
- 15
- Rarity
- Rare
- Released
法术
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 再
Rebirth
再生
Shared character: 言
Prophetic Bolt
预言之雷
Shared character: 言
Aven Farseer
艾文预言师
Shared character: 言
Soratami Seer
空民预言师
Shared character: 言
Crystal Seer
水晶预言师
Shared character: 言
Fathom Seer
深測預言師
Shared character: 言
Fa'adiyah Seer
法迪亚预言师
Shared character: 再
Second Wind
再生气
Shared character: 言
Gilt-Leaf Seer
金叶预言师
Shared character: 再
Vengeful Rebirth
含恨再生
Shared character: 言
Seer's Sundial
预言师日晷
Shared character: 言
Viscera Seer
拽臟預言師
Aurora Eidolon
Azorius Herald
Beacon Hawk
Blessing of the Nephilim
Brace for Impact
Carom
Celestial Ancient
Condemn