Chinese Card Identity Explorer
Portal Mage — 境道法师
Explore Portal Mage in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{U}
- Card type
- Creature — Human Wizard
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Flash
When this creature enters during the declare attackers step, you may reselect which player or permanent target attacking creature is attacking. (It can't attack its controller or their permanents.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
境道法师
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 境道法师 Commander Masters (CMM)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
闪现
当境道法师于宣告攻击者步骤中进战场时,你可以为目标进行攻击的生物重新选择其攻击的牌手或永久物。(它不能攻击其操控者或其操控者的永久物。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
境道法师
Portal Mage
- Collector number
- 112
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 师
Mage il-Vec
维克黜人法师
Shared character: 师
Oath of Mages
法师之誓约
Shared character: 师
Barrin, Master Wizard
法术大师巴林
Shared character: 师
Wizard Mentor
魔法教师
Shared character: 师
Reckless Embermage
鲁莽烬法师
Shared character: 师
Blaster Mage
爆烈法师
Shared character: 师
Hammer Mage
铁锤法师
Shared character: 师
Kris Mage
克利斯刀法师
Shared character: 师
Seismic Mage
震地法师
Shared character: 师
Mages' Contest
法师对决
Shared character: 境
Planar Portal
时空界境通道
Shared character: 师
Meddling Mage
扰咒法师
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist