Chinese Card Identity Explorer
Porphyry Nodes — 斑岩筛检 / 斑岩篩檢
Exists in both scripts
Explore Porphyry Nodes in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 1Sets in both scripts
- 2007–2021Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {W}
- Card type
- Enchantment
- Latest rarity
- Rare
- Artists
- Alan Pollack
Oracle text
At the beginning of your upkeep, destroy the creature with the least power. It can't be regenerated. If two or more creatures are tied for least power, you choose one of them.
When there are no creatures on the battlefield, sacrifice this enchantment.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
斑岩篩檢
Simplified Chinese
斑岩筛检
Traditional Chinese name history
- 斑岩篩檢 Time Spiral Remastered (TSR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 斑岩筛检 Planar Chaos (PLC)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
在你的维持开始时,消灭力量最小的生物。 它不能重生。 若两个或更多生物的力量同时为最小,则你从中选择一个。\n当场上没有生物时,牺牲斑岩筛检。
Printed text
在你的維持開始時,消滅力量最小的生物。它不能重生。如果有兩個或更多生物的力量同為最小,則你從中選擇一個。
當戰場上沒有生物時,犧牲斑岩篩檢。
Printed text
在你的维持开始时,消灭力量最小的生物。它不能重生。如果有两个或更多生物的力量同为最小,则你从中选择一个。
当战场上没有生物时,牺牲斑岩筛检。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
斑岩筛检
Porphyry Nodes
- Collector number
- 32
- Rarity
- Rare
- Artist
- Alan Pollack
- Released
Traditional Chinese
斑岩篩檢
Porphyry Nodes
- Collector number
- 32
- Rarity
- Rare
- Artist
- Alan Pollack
- Released
Simplified Chinese
斑岩筛检
Porphyry Nodes
- Collector number
- 28
- Rarity
- Rare
- Released
结界
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 筛
Gilt-Leaf Winnower
金葉篩除者
Shared character: 筛
Catacomb Sifter
篩墳惡體
Shared character: 筛
Void Winnower
虛空篩除體
Shared character: 筛
Sifter of Skulls
篩顱惡體
Shared character: 检
Thraben Inspector
瑟班巡檢官
Shared character: 检
Failed Inspection
檢出劣品
Shared character: 检
Minister of Inquiries
檢查執行員
Shared character: 检
Select for Inspection
挑出檢驗
Shared character: 检
Aether Inspector
乙太檢察官
Shared character: 检
Implement of Examination
巡檢擎具
Shared character: 筛
Graveshifter
篩墓怪
Shared character: 筛
Ruthless Winnower
绝情筛除者
Amrou Scout
Amrou Seekers
Angel of Salvation
Angel's Grace
Aven Mindcensor
Aven Riftwatcher
Benalish Cavalry
Benalish Commander