Chinese Card Identity Explorer
Phyrexian Awakening — 非瑞克西亚人觉醒
Explore Phyrexian Awakening in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{W}
- Card type
- Enchantment
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
When this enchantment enters, incubate 4. (Create an Incubator token with four +1/+1 counters on it and "{2}: Transform this token." It transforms into a 0/0 Phyrexian artifact creature.)
Phyrexians you control have vigilance.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
非瑞克西亚人觉醒
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 非瑞克西亚人觉醒 March of the Machine (MOM)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
当非瑞克西亚人觉醒进战场时,抚育4。(派出一个上面有四个+1/+1指示物的抚育器衍生物,且具有「{2}:转化此神器。」它转化为0/0非瑞人神器生物。)
由你操控的非瑞人具有警戒异能。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
非瑞克西亚人觉醒
Phyrexian Awakening
- Collector number
- 30
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 亚
Phyrexian Vivisector
非瑞克西亚解剖人
Shared character: 亚
Phyrexian Marauder
非瑞克西亚掠劫兽
Shared character: 亚
Phyrexian Walker
非瑞克西亚步行机
Shared character: 亚
Phyrexian Colossus
非瑞克西亚巨像
Shared character: 亚
Phyrexian Ghoul
非瑞克西亚食尸鬼
Shared character: 亚
Phyrexian Processor
非瑞克西亚处理机
Shared character: 亚
Phyrexian Tower
非瑞克西亚高塔
Shared character: 亚
Phyrexian Altar
非瑞克西亚祭坛
Shared character: 亚
Phyrexian Battleflies
非瑞克西亚战蝇
Shared character: 亚
Phyrexian Delver
非瑞克西亚考掘怪
Shared character: 亚
Phyrexian Infiltrator
非瑞克西亚渗透者
Shared character: 亚
Phyrexian Lens
非瑞克西亚透镜
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger