Chinese Card Identity Explorer
Nath of the Gilt-Leaf — 金叶的纳斯
Explore Nath of the Gilt-Leaf in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2007–2016Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{B}{G}
- Card type
- Legendary Creature — Elf Warrior
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
At the beginning of your upkeep, you may have target opponent discard a card at random.
Whenever an opponent discards a card, you may create a 1/1 green Elf Warrior creature token.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
金叶的纳斯
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 金叶的纳斯 Lorwyn (LRW)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
在你的维持开始时,你可以令目标对手随机弃一张牌。\n每当对手弃一张牌时,你可以将一个1/1绿色的地精/战士衍生物放置进场。
Printed text
在你的维持开始时,你可以令目标对手随机弃一张牌。
每当一位对手弃一张牌时,你可以派出一个1/1绿色妖精/战士衍生生物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
金叶的纳斯
Nath of the Gilt-Leaf
- Collector number
- 213
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
金叶的纳斯
Nath of the Gilt-Leaf
- Set
- Lorwyn (LRW)
- Collector number
- 250
- Rarity
- Rare
- Released
传奇生物~地精/战士
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 斯
Nath's Buffoon
纳斯的小丑
Shared character: 斯
Fanatic of Xenagos
谢纳戈斯的狂徒
Shared character: 斯
Benefaction of Rhonas
羅納斯的恩惠
Shared character: 斯
Champion of Rhonas
羅納斯的鬥士
Shared character: 斯
Rhonas's Stalwart
羅納斯的大力士
Shared character: 斯
Silvanus's Invoker
西凡纳斯的神导士
Shared character: 斯
Fanatic of Rhonas
罗纳斯的狂徒
Shared character: 斯
Ankh of Mishra
米斯拉的神符
Shared character: 的
Benalish Hero
宾纳里城的英雄
Shared character: 斯
Mishra's Factory
米斯拉的工廠
Shared character: 斯
Mishra's War Machine
米斯拉的战争机械
Shared character: 的
Elkin Lair
爱尔金的巢穴
Duelist's Heritage
Entrapment Maneuver
Orzhov Advokist
Selfless Squire
Sublime Exhalation
Coastal Breach
Deepglow Skate
Faerie Artisans