Chinese Card Identity Explorer
Nahiri, the Unforgiving — 不息怨念娜希丽
Explore Nahiri, the Unforgiving in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{R}{R/W/P}{W}
- Card type
- Legendary Planeswalker — Nahiri
- Latest rarity
- Mythic
Oracle text
Compleated ({R/W/P} can be paid with {R}, {W}, or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)
+1: Until your next turn, up to one target creature attacks a player each combat if able.
+1: Discard a card, then draw a card.
0: Exile target creature or Equipment card with mana value less than Nahiri's loyalty from your graveyard. Create a token that's a copy of it. That token gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
不息怨念娜希丽
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 不息怨念娜希丽 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
完化({R/W/P}可用{R},{W}或2点生命来支付。如果以生命支付,则此鹏洛客进战场时上面少两个忠诚指示物。)
+1:直到你的下一个回合,至多一个目标生物每次战斗若能攻击牌手,则必须如此作。
+1:弃一张牌,然后抓一张牌。
0:将目标法术力值小于娜希丽忠诚的生物或武具牌从你的坟墓场放逐。派出一个为其复制品的衍生物。该衍生物获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时将它放逐。
Printed text
完化
+1:直到你的下一个回合,至多一个目标生物每次战斗若能攻击牌手,则必须如此作。
+1:弃一张牌,然后抓一张牌。
0:将目标法术力值小于娜希丽忠诚的生物或武具牌从你的坟墓场放逐。派出一个为其复制品的衍生物。该衍生物获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时将它放逐。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
不息怨念娜希丽
Nahiri, the Unforgiving
- Collector number
- 211
- Rarity
- Mythic
- Released
Simplified Chinese
不息怨念娜希丽
Nahiri, the Unforgiving
- Collector number
- 343
- Rarity
- Mythic
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 丽
Nahiri, the Lithomancer
砾岩术士娜希丽
Shared character: 丽
Nahiri, the Harbinger
先兆娜希麗
Shared character: 丽
Nahiri's Machinations
娜希麗的陰謀
Shared character: 丽
Nahiri's Wrath
娜希麗之怒
Shared character: 丽
Nahiri, Storm of Stone
飞石暴娜希丽
Shared character: 丽
Nahiri's Stoneblades
娜希麗的石劍
Shared character: 丽
Nahiri, Heir of the Ancients
先民後裔娜希麗
Shared character: 丽
Nahiri's Binding
娜希麗的束縛
Shared character: 丽
Nahiri's Lithoforming
娜希麗的礫岩塑
Shared character: 丽
Nahiri's Sacrifice
娜希丽献身
Shared character: 丽
Nahiri's Warcrafting
娜希丽兴战
Shared character: 丽
Nahiri, Forged in Fury
怒火熔铸娜希丽
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus