Chinese Card Identity Explorer

Monstrous Vortex — 巨兽漩涡

Explore Monstrous Vortex in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2024Chinese history
Modern Horizons 3 · MH3

Card overview

Mana cost
{3}{G}
Card type
Enchantment
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Whenever you cast a creature spell with power 5 or greater, discover X, where X is that spell's mana value. (Exile cards from the top of your library until you exile a nonland card with that mana value or less. Cast it without paying its mana cost or put it into your hand. Put the rest on the bottom in a random order.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Modern Horizons 3 (MH3)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Modern Horizons 3 (MH3)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 巨兽漩涡

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

巨兽漩涡

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 巨兽漩涡 Modern Horizons 3 (MH3)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Modern Horizons 3 MH3 · #162
Not recorded
巨兽漩涡
Printed text

每当你施放力量等于或大于5的生物咒语时，倾探X，X为该咒语的法术力值。（从你的牌库顶开始放逐牌，直到放逐一张法术力值等于或小于该数值的非地牌为止。施放之且不需支付其法术力费用，或将之置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。）

View printing
Modern Horizons 3 MH3 · #427
Not recorded
巨兽漩涡
Printed text

每当你施放力量等于或大于5的生物咒语时，倾探X，X为该咒语的法术力值。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 巨兽漩涡 Modern Horizons 3 (MH3) #162
ZHS 巨兽漩涡 Modern Horizons 3 (MH3) #427

Sets featuring this card in Chinese

Modern Horizons 3 MH3 ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

巨兽漩涡

Monstrous Vortex

Collector number
162
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

巨兽漩涡

Monstrous Vortex

Collector number
427
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 兽 Whirlpool Drake 漩涡龙兽 Shared character: 兽 Mutalith Vortex Beast 异变漩涡兽 Shared character: 兽 Monstrous Growth 巨兽术 Shared character: 涡 Time Spiral 时间漩涡 Shared character: 兽 Deepwood Tantiv 深邃林巨麋兽 Shared character: 兽 Phyrexian Gargantua 非瑞克西亚巨罡兽 Shared character: 涡 Whirlpool Rider 漩涡骑兵 Shared character: 涡 Whirlpool Warrior 漩涡战士 Shared character: 兽 Cursed Monstrosity 诅咒巨兽 Shared character: 兽 Hystrodon 豪猪巨兽 Shared character: 兽 Crested Craghorn 巨冠崖角兽 Shared character: 兽 Macetail Hystrodon 刺尾豪猪巨兽

More Chinese cards from this set

Breaker of Creation 造物破坏体 Devourer of Destiny 命运吞噬体 Drownyard Lurker 沉船地伏击虫 Echoes of Eternity 永恒回响 Eldrazi Ravager 劫夺奥札奇 Emrakul, the World Anew 世界一新伊莫库 Glaring Fleshraker 眩目片肉体 Herigast, Erupting Nullkite 喷焰虚虐体赫厉轧