Chinese Card Identity Explorer

Mobilized District — 动员城区 / 動員城區

Exists in both scripts

Explore Mobilized District in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2019–2022Chinese history
Dominaria United Commander · DMC

Card overview

Card type
Land
Latest rarity
Rare

Oracle text

{T}: Add {C}.
{4}: This land becomes a 3/3 Citizen creature with vigilance until end of turn. It's still a land. This ability costs {1} less to activate for each legendary creature and planeswalker you control.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing War of the Spark (WAR)
First Traditional Chinese printing War of the Spark (WAR)
First Simplified Chinese printing War of the Spark (WAR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 動員城區
ZHS 动员城区

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

動員城區

Simplified Chinese

动员城区

Traditional Chinese name history

  1. 動員城區 War of the Spark (WAR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 动员城区 War of the Spark (WAR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

War of the Spark WAR · #249
動員城區
Printed text

{T}：加{C}。
{4}：直到回合結束，動員城區成為3/3，具警戒異能的市民生物。它仍然是地。你每操控一個傳奇生物或傳奇鵬洛客，此異能便減少{1}來起動。

View printing
动员城区
Printed text

{T}：加{C}。
{4}：直到回合结束，动员城区成为3/3，具警戒异能的市民生物。它仍然是地。你每操控一个传奇生物或传奇鹏洛客，此异能便减少{1}来起动。

View printing
Dominaria United Commander DMC · #218
Not recorded
动员城区
Printed text

{T}：加{C}。
{4}：直到回合结束，动员城区成为3/3，具警戒异能的市民生物。它仍然是地。你每操控一个传奇生物或传奇鹏洛客，此异能便减少{1}来起动。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 动员城区 War of the Spark (WAR) #249
ZHT 動員城區 War of the Spark (WAR) #249
ZHS 动员城区 Dominaria United Commander (DMC) #218

Sets featuring this card in Chinese

War of the Spark WAR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Dominaria United Commander DMC ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

动员城区

Mobilized District

Collector number
249
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

動員城區

Mobilized District

Collector number
249
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 动 Goblin Rally 鬼怪動員 Shared character: 动 Rally to Battle 戰鬥動員 Shared character: 动 Rally for the Throne 保皇動員 Shared character: 区 Parish-Blade Trainee 教區精兵學員 Shared character: 动 Recruitment Drive 募兵動員 Shared character: 区 Ghost Quarter 魂魅城區 Shared character: 区 Wight of Precinct Six 第六城區老妖 Shared character: 区 District Guide 城區嚮導 Shared character: 区 Hero of Precinct One 第一城區勇士 Shared character: 区 Waterfront District 水濱城區 Shared character: 动 Mobilize 动员 Shared character: 动 Thundering Giant 雷動巨人

More Chinese cards from this set

Dihada, Binder of Wills 缚志师迪哈达 Jared Carthalion 贾瑞卡萨隆 Jenson Carthalion, Druid Exile 隐逸德鲁伊延森卡萨隆 Shanid, Sleepers' Scourge 潜探灾祸夏义德 Zeriam, Golden Wind 金风泽黎岚 Moira, Urborg Haunt 乌尔博格缠魂莫伊拉 Mana Cannons 魔力炮 The Reaver Cleaver 夺宝魔刀