Chinese Card Identity Explorer

Lieutenants of the Guard — 侍卫副官

Explore Lieutenants of the Guard in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 1Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2016Chinese history
Conspiracy: Take the Crown · CN2

Card overview

Mana cost
{4}{W}
Card type
Creature — Human Soldier
Latest rarity
Common

Oracle text

Council's dilemma — When this creature enters, starting with you, each player votes for strength or numbers. Put a +1/+1 counter on this creature for each strength vote and create a 1/1 white Soldier creature token for each numbers vote.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Conspiracy: Take the Crown (CN2)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Conspiracy: Take the Crown (CN2)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 侍卫副官

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

侍卫副官

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 侍卫副官 Conspiracy: Take the Crown (CN2)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Conspiracy: Take the Crown CN2 · #16
Not recorded
侍卫副官
Printed text

议争～当侍卫副官进战场时，由你开始，每位牌手各投票选择「力量」或「数量」。在侍卫副官上放置若干+1/+1指示物，其数量等同于投票选择「力量」的总票数；将若干1/1白色士兵衍生物放进战场，其数量等同于投票选择「数量」的总票数。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 侍卫副官 Conspiracy: Take the Crown (CN2) #16

Sets featuring this card in Chinese

Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 卫 Diplomatic Escort 外交官护卫 Shared character: 侍 Opal-Eye, Konda's Yojimbo 今田贴身侍卫乳眼 Shared character: 侍 Inner-Chamber Guard 内殿侍卫 Shared character: 副 Consul's Lieutenant 执政副官 Shared character: 副 Thalia's Lieutenant 莎利雅的副官 Shared character: 侍 Adriana, Captain of the Guard 侍卫队长亚卓安娜 Shared character: 侍 Recruiter of the Guard 侍卫队征召员 Shared character: 侍 Wings of the Guard 侍卫羽伴 Shared character: 卫 Consul's Shieldguard 执政官盾卫 Shared character: 副 Thorn Lieutenant 荊棘尉官 Shared character: 副 Basri's Lieutenant 巴席利的副官 Shared character: 副 Kangee's Lieutenant 坎鴶的副官

More Chinese cards from this set

Adriana's Valor 亚卓安娜之勇 Assemble the Rank and Vile 集尸成军 Echoing Boon 恩泽回响 Emissary's Ploy 密使手法 Hired Heist 雇佣抢匪 Hold the Perimeter 坚守阵线 Hymn of the Wilds 荒野赞歌 Incendiary Dissent 煽动异见