Chinese Card Identity Explorer

Leyline of Lightning — 雷电地脉

Explore Leyline of Lightning in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 2006–2023Chinese history
Wilds of Eldraine: Enchanting Tales · WOT

Card overview

Mana cost
{2}{R}{R}
Card type
Enchantment
Latest rarity
Rare

Oracle text

If this card is in your opening hand, you may begin the game with it on the battlefield.
Whenever you cast a spell, you may pay {1}. If you do, this enchantment deals 1 damage to target player or planeswalker.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Guildpact (GPT)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Guildpact (GPT)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 雷电地脉

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

雷电地脉

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 雷电地脉 Guildpact (GPT)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Guildpact GPT · #68
Not recorded
雷电地脉 结界
Printed text

若你起手的手牌包含了雷电地脉，你可以让它在场来开始游戏。\n每当你使用咒语时，你可以支付{1}。 若你如此作，雷电地脉对目标牌手造成1点伤害。

View printing
Wilds of Eldraine: Enchanting Tales WOT · #45
Not recorded
雷电地脉
Printed text

如果你的起手牌中包含了雷电地脉，则你可以让它在战场上来开始游戏。
每当你施放咒语时，你可以支付{1}。若你如此作，则雷电地脉对目标牌手或鹏洛客造成1点伤害。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 雷电地脉 Guildpact (GPT) #68
ZHS 雷电地脉 Wilds of Eldraine: Enchanting Tales (WOT) #45

Sets featuring this card in Chinese

Guildpact GPT ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Wilds of Eldraine: Enchanting Tales WOT ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

雷电地脉

Leyline of Lightning

Collector number
68
Rarity
Rare
Released

结界

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 地 Magma Mine 熔岩地雷 Shared character: 地 Leyline of Lifeforce 生机地脉 Shared character: 地 Leyline of Singularity 非凡地脉 Shared character: 地 Leyline of the Meek 驯良地脉 Shared character: 地 Leyline of the Void 虛空地脈 Shared character: 地 Leyline of Anticipation 先制地脉 Shared character: 地 Leyline of Punishment 懲罰地脈 Shared character: 地 Leyline of Sanctity 聖潔地脈 Shared character: 地 Leyline of Vitality 活力地脉 Shared character: 地 Magnetic Mine 磁力地雷 Shared character: 地 Gremlin Mine 怪靈地雷 Shared character: 地 Leyline Phantom 地脉幽魅

More Chinese cards from this set

Blind Obedience 盲目服从 Dawn of Hope 希望曙光 Grasp of Fate 命运之攫 Greater Auramancy 高等灵气术 Griffin Aerie 狮鹫栖巢 Intangible Virtue 无形美善 Karmic Justice 业报 Knightly Valor 骑士骁勇