Chinese Card Identity Explorer

Lazav, Familiar Stranger — 熟面生客拉札夫

Explore Lazav, Familiar Stranger in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 1Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2024Chinese history
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

Card overview

Mana cost
{1}{U}{B}
Card type
Legendary Creature — Shapeshifter
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Whenever you commit a crime, put a +1/+1 counter on Lazav. Then you may exile a card from a graveyard. If a creature card was exiled this way, you may have Lazav become a copy of that card until end of turn. This ability triggers only once each turn. (Targeting opponents, anything they control, and/or cards in their graveyards is a crime.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 熟面生客拉札夫

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

熟面生客拉札夫

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 熟面生客拉札夫 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Outlaws of Thunder Junction OTJ · #216
Not recorded
熟面生客拉札夫
Printed text

每当你犯下罪行时，在熟面生客拉札夫上放置一个+1/+1指示物。然后你可以从任一坟墓场放逐一张牌。如果以此法放逐的是生物牌，你可以使拉札夫成为该牌的复制品直到回合结束。此异能每回合只会触发一次。（将对手，任何由其操控的东西和／或其坟墓场中的牌指定为目标，即属罪行。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 熟面生客拉札夫 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #216

Sets featuring this card in Chinese

Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

熟面生客拉札夫

Lazav, Familiar Stranger

Collector number
216
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 夫 Lazav, Wearer of Faces 千面变换拉札夫 Shared character: 夫 Lazav, Dimir Mastermind 底密爾首腦拉札夫 Shared character: 夫 Lazav, the Multifarious 百相拉札夫 Shared character: 夫 Drafna, Founder of Lat-Nam 拉特南创院人札夫拿 Shared character: 夫 Lhurgoyf 拉高耶夫 Shared character: 夫 Faceless Butcher 无面屠夫 Shared character: 夫 Paladin of Prahv 布拉夫神圣武士 Shared character: 夫 Prahv, Spires of Order 秩序尖塔布拉夫 Shared character: 客 Lys Alana Scarblade 黎撒拉那劃疤客 Shared character: 客 Nicol Bolas, Planeswalker 鹏洛客尼可波拉斯 Shared character: 夫 Butcher of Malakir 马拉奇屠夫 Shared character: 夫 Geralf's Messenger 基拉夫信差

More Chinese cards from this set

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔