Chinese Card Identity Explorer
Jaya, Fiery Negotiator — 烈火来使雅亚
Explore Jaya, Fiery Negotiator in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{R}{R}
- Card type
- Legendary Planeswalker — Jaya
- Latest rarity
- Mythic
Oracle text
+1: Create a 1/1 red Monk creature token with prowess.
−1: Exile the top two cards of your library. Choose one of them. You may play that card this turn.
−2: Choose target creature an opponent controls. Whenever you attack this turn, Jaya deals damage equal to the number of attacking creatures to that creature.
−8: You get an emblem with "Whenever you cast a red instant or sorcery spell, copy it twice. You may choose new targets for the copies."
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
烈火来使雅亚
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 烈火来使雅亚 Dominaria United (DMU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
+1:派出一个1/1红色,具灵技异能的修行僧衍生生物。
−1:放逐你牌库顶的两张牌。选择其中一张。本回合中,你可以使用该牌。
−2:选择目标由对手操控的生物。本回合中,每当你攻击时,烈火来使雅亚对该生物造成伤害,其数量等同于进行攻击的生物数量。
−8:你获得具有以下异能的徽记~「每当你施放红色瞬间或法术咒语时,将其复制两次。你可以为每个复制品选择新的目标。」
Printed text
+1:派出一个1/1红色,具灵技异能的修行僧衍生生物。
−1:放逐你牌库顶的两张牌。选择其中一张。本回合中,你可以使用该牌。
−2:选择目标由对手操控的生物。本回合中,每当你攻击时,烈火来使雅亚对该生物造成伤害,其数量等同于进行攻击的生物数量。
−8:你获得具有以下异能的徽记~「每当你施放红色瞬间或法术咒语时,将其复制两次。你可以为每个复制品选择新的目标。」
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
烈火来使雅亚
Jaya, Fiery Negotiator
- Collector number
- 133
- Rarity
- Mythic
- Released
Simplified Chinese
烈火来使雅亚
Jaya, Fiery Negotiator
- Collector number
- 374
- Rarity
- Mythic
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 亚
Fires of Yavimaya
亚维马雅之火
Shared character: 亚
Jaya's Firenado
雅亚的火龙卷
Shared character: 火
Pyroclasm
烈火斷層
Shared character: 亚
Benalish Emissary
宾纳里亚密使
Shared character: 亚
Reya Dawnbringer
黎明使者蕾亚
Shared character: 亚
Tolarian Emissary
陶拉里亚密使
Shared character: 亚
Yavimaya Barbarian
亚维马雅野蛮人
Shared character: 亚
Yavimaya Kavu
亚维马雅卡甫
Shared character: 亚
Gaea's Herald
盖亚传令使
Shared character: 亚
Yavimaya Enchantress
亚维马雅咒术师
Shared character: 亚
Yavimaya Coast
亞維馬雅海岸
Shared character: 亚
Yavimaya's Embrace
亚维马雅之拥
Karn, Living Legacy
Anointed Peacekeeper
Archangel of Wrath
Argivian Cavalier
Argivian Phalanx
Artillery Blast
Benalish Faithbonder
Benalish Sleeper