Chinese Card Identity Explorer

Illustrious Historian — 显赫史家 / 顯赫史家

Exists in both scripts

Explore Illustrious Historian in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2021Chinese history
Strixhaven: School of Mages · STX

Card overview

Mana cost
{1}{R}
Card type
Creature — Human Shaman
Power / toughness
2 / 1
Latest rarity
Common
Artists
Brian Valeza

Oracle text

{5}, Exile this card from your graveyard: Create a tapped 3/2 red and white Spirit creature token.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Strixhaven: School of Mages (STX)
First Traditional Chinese printing Strixhaven: School of Mages (STX)
First Simplified Chinese printing Strixhaven: School of Mages (STX)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 顯赫史家
ZHS 显赫史家

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

顯赫史家

Simplified Chinese

显赫史家

Traditional Chinese name history

  1. 顯赫史家 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 显赫史家 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Strixhaven: School of Mages STX · #109
顯赫史家
Printed text

{5}，從你的墳墓場放逐顯赫史家：派出一個已橫置的3/2，紅白雙色的精靈衍生生物。

View printing
显赫史家
Printed text

{5}，从你的坟墓场放逐显赫史家：派出一个已横置的3/2，红白双色的精怪衍生生物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 显赫史家 Strixhaven: School of Mages (STX) #109
ZHT 顯赫史家 Strixhaven: School of Mages (STX) #109

Sets featuring this card in Chinese

Strixhaven: School of Mages STX ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

显赫史家

Illustrious Historian

Collector number
109
Rarity
Common
Artist
Brian Valeza
Released

Traditional Chinese

顯赫史家

Illustrious Historian

Collector number
109
Rarity
Common
Artist
Brian Valeza
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 史 Viridian Lorebearers 暗碧族史家 Shared character: 史 Kaho, Minamo Historian 水面院史家歌穗 Shared character: 史 Haakon, Stromgald Scourge 史卓古得祸根赫肯 Shared character: 显 Stonehorn Dignitary 石角顯貴 Shared character: 显 Markov Patrician 马可夫显贵 Shared character: 史 Chronicler of Heroes 英雄年代史家 Shared character: 史 Ghitu Chronicler 基圖年代史家 Shared character: 显 Vraska, Swarm's Eminence 群落顯貴瓦絲卡 Shared character: 显 Answered Prayers 祝禱顯靈 Shared character: 史 Historian of Zhalfir 赛费尔史家 Shared character: 显 Hunter's Edge 獵者顯威 Shared character: 显 Indulging Patrician 恣纵显贵

More Chinese cards from this set

Environmental Sciences 環境科學 Expanded Anatomy 宏展解剖學 Introduction to Annihilation 毁灭学导论 Introduction to Prophecy 预言学导论 Mascot Exhibition 苑像展示 Wandering Archaic // Explore the Vastlands 漫遊古旅人 // 探索曠土 Academic Probation 留校察看 Ageless Guardian 永恒守护者