Chinese Card Identity Explorer
Hookhand Mariner // Riphook Raider — 钩手海员 // 裂钩劫狼
Explore Hookhand Mariner // Riphook Raider in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2021Chinese history
Card overview
- Card type
- Creature — Human Werewolf // Creature — Werewolf
- Latest rarity
- Common
- Artists
- Caio Monteiro
- Keywords
- Transform, Daybound, Nightbound
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
钩手海员 // 裂钩劫狼
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 钩手海员 // 裂钩劫狼 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
昼形(如果牌手于自己回合中没有施放咒语,则下一个回合成为黑夜。)
//
裂钩劫狼不能被力量等于或小于2的生物阻挡。
夜形(如果牌手于自己回合中施放至少两个咒语,则下一个回合成为白昼。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
钩手海员 // 裂钩劫狼
Hookhand Mariner // Riphook Raider
- Collector number
- 203
- Rarity
- Common
- Artist
- Caio Monteiro
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 手
Wolfbitten Captive // Krallenhorde Killer
狼吻囚人 // 展爪殺手
Shared character: 手
Wolfhunter's Quiver
狼獵手箭筒
Shared character: 海
Shipbreaker Kraken
裂船巨海獸
Shared character: 手
Shipwreck Singer
海難歌手
Shared character: 手
Convicted Killer // Branded Howler
判罪殺手 // 銘印嚎狼
Shared character: 狼
Wolf of Devil's Breach
魔鬼裂口焰狼
Shared character: 员
Unsettled Mariner
漂泊海員
Shared character: 劫
Coastline Marauders
海岸劫掠者
Shared character: 手
Gnoll Hunter
豺狼人獵手
Shared character: 劫
Baneblade Scoundrel // Baneclaw Marauder
灾刃恶棍 // 灾爪劫狼
Shared character: 手
Howlpack Piper // Wildsong Howler
嚎群笛手 // 野调嚎狼
Shared character: 员
Jukai Trainee
樹海學員
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist