Chinese Card Identity Explorer

Haunting Voyage — 乱心旅途 / 亂心旅途

Exists in both scripts

Explore Haunting Voyage in Chinese across 4 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

4Total Chinese printings
2ZHTTraditional Chinese
2ZHSSimplified Chinese
1Sets
1Sets in both scripts
2021Chinese history

Kaldheim · KHM

Card overview

Mana cost: {4}{B}{B}
Card type: Sorcery
Latest rarity: Mythic
Artists: Ryan Yee, Randy Vargas
Keywords: Foretell

Oracle text

Choose a creature type. Return up to two creature cards of that type from your graveyard to the battlefield. If this spell was foretold, return all creature cards of that type from your graveyard to the battlefield instead.
Foretell {5}{B}{B} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Kaldheim (KHM) February 5, 2021

First Traditional Chinese printing Kaldheim (KHM) February 5, 2021

First Simplified Chinese printing Kaldheim (KHM) February 5, 2021

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

ZHT 亂心旅途

ZHS 乱心旅途

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

亂心旅途

Simplified Chinese

乱心旅途

Traditional Chinese name history

亂心旅途 Kaldheim (KHM) 2021

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

乱心旅途 Kaldheim (KHM) 2021

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Kaldheim KHM · #98 2021

亂心旅途

Printed text

選擇一種生物類別。將至多兩張該類別的生物牌從你的墳墓場移回戰場。如果此咒語已預示，則改為將所有該類別的生物牌從你的墳墓場移回戰場。
預示{5}{B}{B}（在你的回合中，你可以支付{2}並從你手上牌面朝下地放逐此牌。過了該回合後，便可利用其預示費用來施放之。）

View printing

乱心旅途

Printed text

选择一种生物类别。将至多两张该类别的生物牌从你的坟墓场移回战场。如果此咒语已预示，则改为将所有该类别的生物牌从你的坟墓场移回战场。
预示{5}{B}{B}（在你的回合中，你可以支付{2}并从你手上牌面朝下地放逐此牌。过了该回合后，便可利用其预示费用来施放之。）

View printing

Kaldheim KHM · #296 2021

亂心旅途

Printed text